Musnad al-Bazzar 9979
✧ Muhammad b. Sirin from Abu Hurayra
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُعَلَّى بْنِ مَنْصُورٍ، نَا أَبُو الْجُمَاهِرِ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
اخْتَصَمَتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ، فَقَالَتِ النَّارُ: يَدْخُلُنِي الْمُتَكَبِّرُونَ. وَقَالَتِ الْجَنَّةُ: لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا الضُّعَفَاءُ وَالْفُقَرَاءُ. فَأَوْحَى اللهُ إِلَيْهِمَا أَنَّ لِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْأَهَا، فَيُلْقَى فِي النَّارِ أَهْلُهَا فَتَقُولُ: هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ؟ وَيُلْقَى فِيهَا فَتَقُولُ: هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ؟ فَيَضَعُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَدَمَهُ فِيهَا فَتَزْوِي، وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَيَبْقَى مِنْهَا شَيْءٌ كَثِيرٌ، فَيُنْشِئُ اللهُ لَهَا خَلْقًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Surga dan neraka saling berbantah. Neraka berkata: "Yang akan masuk ke dalamku adalah orang-orang yang sombong." Surga berkata: "Tidak akan masuk ke dalamku kecuali orang-orang lemah dan orang-orang fakir." Maka Allah mewahyukan kepada keduanya: "Bagi masing-masing dari kalian akan dipenuhi." Adapun neraka, penghuninya dilemparkan ke dalamnya, lalu ia berkata: "Adakah tambahan?" Dilemparkan lagi ke dalamnya, lalu ia berkata: "Adakah tambahan?" Kemudian Allah yang Maha Berkah dan Maha Tinggi meletakkan kaki-Nya di dalamnya, maka ia pun menyusut. Adapun surga, masih tersisa banyak tempat, maka Allah menciptakan untuknya makhluk baru.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Bazzār
وهذا الحديث لا يحفظ من حديث قتادة إلا عن سعيد بن بشير
dalam مسند البزار, hlm. 9979
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, tinggi kedudukannya, ia tidak membolehkan periwayatan secara maknaw. 110 Hمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 117 H, atau: 118 Hقَتَادَةَثقة ثبتعن
- lemah (dhaif)w. 168 H atau 169 H atau 170 Hسَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍضعيفنا
- terpercaya (tsiqah)w. 224 Hأَبُو الْجُمَاهِرِثقةنا
- jujur (shaduq), ahli hadits (shahib hadits).w. 260 Hيَحْيَى بْنُ الْمُعَلَّى بْنِ مَنْصُورٍصدوق ، صاحب حديث .حدثنا
- w. 291 H atau 292 H atau 294 Hالبزار
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami