MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 952

✧ among what Malik b. Abi Amir narrated from Talha

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ: نَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمِّي أَبُو سُهَيْلِ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ، يَقُولُ:

جَاءَ أَعْرَابِيٌّ بَدَوِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَسَمِعْنَا لَهُ هَمْهَمَةً وَلَا نَدْرِي مَا يَقُولُ، فَسَأَلَهُ عَنِ الْإِسْلَامِ فَقَالَ: " خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ " قَالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُنَّ ؟ قَالَ: " لَا " وَسَأَلَهُ عَنِ الصَّوْمِ، فَقَالَ: " شَهْرُ رَمَضَانَ " قَالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ ؟ قَالَ: " لَا " وَذَكَرَ الزَّكَاةَ فَقَالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا ؟ قَالَ: " لَا " قَالَ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَزِيدُ عَلَيْهِنَّ وَلَا أَنْقُصُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang Arab Badui datang kepada Rasulullah ﷺ, lalu kami mendengar gumamannya dan kami tidak tahu apa yang dia katakan. Dia bertanya kepadanya tentang Islam, maka beliau bersabda: "Lima kali shalat dalam sehari semalam." Dia bertanya: "Apakah ada lagi selain itu yang wajib atasku?" Beliau bersabda: "Tidak." Dia bertanya tentang puasa, maka beliau bersabda: "Bulan Ramadhan." Dia bertanya: "Apakah ada lagi selain itu yang wajib atasku?" Beliau bersabda: "Tidak." Dia menyebutkan zakat, lalu bertanya: "Apakah ada lagi selain itu yang wajib atasku?" Beliau bersabda: "Tidak." Dia berkata: "Demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, aku tidak akan menambah atas ini dan tidak akan menguranginya." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Dia akan beruntung jika dia jujur."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • أبو الوليد الباجي

    رواية مالك أصح من رواية إسماعيل بن جعفر لأنه أحفظ وقد تابعه الرواة ولعل إسماعيل نقله بالمعنى

    dalam مسند البزار, hlm. 952

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 2678Shahih al-Bukhari 6956Shahih Muslim 11aSunan Abu Dawud 391Sunan an-Nasa'i 2090

Perawi

  1. Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh b. ʿUthmān al-Fayyāḍ
    احد العشرةw. 36 H
    طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ الْفَيَّاضُ
    سمع
  2. Mālik b. Abī ʿĀmir al-Aṣbaḥī
    ثقةw. ⁧74 هـ ، وعن الواقدي : 112 هـ ، قال المزي : وهو خطأ لا شك فيه⁩
    أَبِيهِ
    عن
  3. أَبُو سُهَيْلِ بْنُ مَالِكٍ
    ثقةw. ⁧بعد 140هـ⁩
    أخبرني
  4. Mālik b. Anas
    الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينw. ⁧178 هـ ، أو 179 هـ⁩
    مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ
    نا
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
    ثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثw. 198 H
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
    نا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
    ثقة ثبتw. ⁧252هـ ، ويقال : 250 هـ ، ويقال : 251هـ⁩
    حدثنا
  7. البزار
    w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami