MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 8398

✧ Nafi', the freed slave of 'Abdullah b. 'Umar, from Abu Hurayrah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَاكَسَانِيُّ قَالَ: نَا يَسَرَةُ بْنُ صَفْوَانَ قَالَ: نَا أَبُو مَعْشَرٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

ذُكِرَتِ الْأَمْوَالُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: مَا مِنْ صَاحِبِ ذَهَبٍ وَلَا فِضَّةٍ لَمْ يُؤَدِّ حَقَّهُ فِيهَا إِلَّا بُعِثَ لَهُ عَلَى أَوْفَرِ مَا كَانَ يُبْطَحُ لَهُ بِقَاعٍ قَرْقَرٍ فَيُحْمَى عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ يُكْوَى جَبْهَتُهُ وَجَبِينُهُ، كُلَّمَا بَرَدَ أُحْمِيَ عَلَيْهِ مَرَّةً حَتَّى يَرَى سَبِيلَهُ إِمَّا إِلَى الْجَنَّةِ وَإِمَّا إِلَى النَّارِ، وَمَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ لَمْ يُؤَدِّ حَقَّهُ عَنْهَا وَمِنْ حَقِّهَا حِلَابُهَا يَوْمَ وِرْدِهَا إِلَّا جُمِعَتْ لَهُ أَوْفَرَ مَا كَانَتْ فَتَطَؤُهُ بِخِفَافِهَا كُلَّمَا ذَهَبَتْ أُولَاهَا عَادَتْ عَلَيْهِ أُخْرَاهَا، حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ أَوْ يَرَى سَبِيلَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Harta disebutkan di hadapan Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: "Tidaklah pemilik emas dan perak yang tidak menunaikan haknya padanya, melainkan akan dibangkitkan baginya—pada hari kiamat—lempengan-lempengan dari api neraka yang dipanaskan, lalu dibakar dengannya dahi dan lambungnya. Setiap kali lempengan itu menjadi dingin, dipanaskan kembali baginya dalam satu hari yang kadarnya lima puluh ribu tahun, hingga ia melihat jalannya, apakah ke surga atau ke neraka. Dan tidaklah pemilik unta yang tidak menunaikan haknya—di antara haknya adalah memerah susunya pada hari didatangkannya ke tempat air—melainkan unta-unta itu akan dikumpulkan baginya dengan jumlah yang paling banyak, lalu menginjaknya dengan kuku-kukunya. Setiap kali yang pertama dari unta-unta itu telah berlalu, yang terakhir kembali kepadanya, hingga diputuskan perkara di antara manusia, atau ia melihat jalannya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih yang masyhurw. 116 H, atau 117 H, atau 118 H, atau 119 H, atau 120 H
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. lemah (dhaif), ia berusia lanjut dan hafalannya kacau (ikhtilath)w. 170 H
    أَبُو مَعْشَرٍضعيف ، أسن واختلط
    نا
  4. terpercaya (tsiqah).w. 215 H, atau: 216 H.
    يَسَرَةُ بْنُ صَفْوَانَثقة .
    نا
  5. terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 267 H, atau: 268 H, al-Baghawi berkata: 257 H, dan al-Khathib menyalahkannya
    الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَاكَسَانِيُّثقة عابد
    حدثنا
  6. w. 291 H atau 292 H atau 294 H
    البزار

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami