MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 8139

✧ al-Walid b. Rabah from Abu Hurayrah

Tampilkan sanad

كَتَبَ إِلَيَّ حَمْزَةُ بْنُ مَالِكٍ يُخْبِرُ عَنْ عَمِّهِ سُفْيَانَ بْنِ حَمْزَةَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

النَّاسُ دِثَارٌ، وَالْأَنْصَارُ شِعَارٌ، وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الْأَنْصَارِ، وَلَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتِ الْأَنْصَارُ وَادِيًا لَسَلَكْتُ شِعْبَ الْأَنْصَارِ، وَإِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Manusia adalah selimut, dan Anshar adalah pakaian dalam. Seandainya bukan karena hijrah, niscaya aku adalah seorang dari kalangan Anshar. Seandainya manusia menempuh suatu lembah dan kaum Anshar menempuh lembah lain, niscaya aku akan menempuh lembah kaum Anshar. Sesungguhnya kalian akan menjumpai sepeninggalku sikap mementingkan diri sendiri, maka bersabarlah sampai kalian bertemu denganku di telaga."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 4337Shahih al-Bukhari 7441Shahih Muslim 1059cShahih Muslim 1059f

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. al-Walīd b. Rabāḥ
    jujur (shaduq)w. 117 H
    الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍصدوق
    عن
  3. Kathīr b. Zayd
    jujur (shaduq), kadang keliruw. 158 H
    كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍصدوق يخطئ
    عن
  4. Sufyān b. Ḥamzah
    jujur (shaduq)w. antara 201 H hingga 210 H
    سُفْيَانَ بْنِ حَمْزَةَصدوق
    عن
  5. Ḥamzah b. Mālik
    حَمْزَةُ بْنُ مَالِكٍ
    كتب يخبر
  6. al-Bazzār
    w. 291 H atau 292 H atau 294 H
    البزار

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami