MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 7613

✧ What b. Abbas narrated from Abu Hurayra

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ السِّجِسْتَانِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

قَدِمَ مُسَيْلِمَةُ الْكَذَّابُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ، فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ فَجَعَلَ يَقُولُ: إِنْ جَعَلَ لِي مُحَمَّدٌ الْأَمْرَ مِنْ بَعْدِهِ تَبِعْتُهُ، وَقَدِمَهَا فِي بَشَرٍ مِنْ قَوْمِهِ فَأَقْبَلَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ وَمَعَهُ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ، وَفِي يَدِ النَّبِيِّ ﷺ قِطْعَةُ جَرِيدٍ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مُسَيْلِمَةَ - لَعْنَةُ اللهِ عَلَيْهِ وَأَصْحَابِهِ - فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: لَوْ سَأَلْتَنِي هَذِهِ الْقِطْعَةَ مَا أَعْطَيْتُكَهَا وَلَنْ تَعْدُوَ أَمْرَ اللهِ فِيكَ، وَإِنِّي لَأُرِيكَ الَّذِي أُرِيتُ وَهَذَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ يُجِيبُكَ عَنِّي، وَانْصَرَفَ عَنْهُ. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: فَسَأَلْتُ عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ: وَانْصَرَفَ عَنْهُ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: فَسَأَلْتُ عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ: إِنِّي أُرِيكَ الَّذِي رَأَيْتُ، أَوِ الرُّؤْيَا الَّتِي رَأَيْتُ فِيكَ، قَالَ: فَأَخْبَرَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: بَيْنَمَا هُوَ نَائِمٌ، قَالَ: رَأَيْتُ فِي يَدَيَّ سِوَارَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ فَأُوحِيَ إِلَيَّ فِي الْمَنَامِ انْفُخْهُمَا فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا، فَأَوَّلْتُهُمَا الْعَنْسِيَّ وَالْآخَرَ مُسَيْلِمَةَ صَاحِبَ الْيَمَامَةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Musailamah Al-Kadzdzab datang pada masa Nabi ﷺ. Ia datang ke Madinah dan mulai berkata: "Jika Muhammad menjadikan urusan ini untukku setelah dirinya, aku akan mengikutinya." Ia datang bersama sekelompok kaumnya. Nabi ﷺ menghampirinya bersama Tsabit bin Qais bin Syammas, dan di tangan Nabi ﷺ ada sepotong pelepah kurma, hingga beliau berhenti di hadapan Musailamah—semoga laknat Allah atasnya dan para pengikutnya—lalu Nabi ﷺ bersabda kepadanya: "Seandainya engkau memintaku sepotong ini, niscaya aku tidak akan memberikannya kepadamu, dan engkau tidak akan melampaui ketetapan Allah atasmu. Sungguh aku akan memperlihatkan kepadamu apa yang diperlihatkan kepadaku, dan ini Tsabit bin Qais yang akan menjawabmu mewakili aku," lalu beliau berpaling darinya. Ibnu 'Abbas berkata: "Aku bertanya tentang sabda Nabi ﷺ: 'Sungguh aku akan memperlihatkan kepadamu apa yang aku lihat,' atau mimpi yang aku lihat tentangmu." Ia berkata: "Abu Hurairah mengabarkan kepadaku bahwa Nabi ﷺ bersabda: Ketika beliau tidur, beliau berkata: Aku melihat di kedua tanganku dua gelang emas, lalu diwahyukan kepadaku dalam mimpi agar aku meniupnya, maka aku pun meniupnya dan keduanya pun terbang. Aku menakwilkan keduanya sebagai dua pendusta: Al-'Ansi dan yang lainnya, Musailamah, pemilik Yamamah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. الصحابي الجليل ، حافظ الصحابةw. ⁧57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـ⁩
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّ
    في حكم العنعنة
  2. أحد المكثرين من الصحابةw. ⁧65 هـ ، أو 67 هـ ، أو 68 هـ ، وقيل : 69 هـ ، وقيل : 70 هـ وقيل : 73 هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ
    عن
  3. نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ
    حدثني
  4. ثقة ، عالم بالمناسكw. ⁧121 هـ : 130 هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ
    حدثني
  5. ثقة عابدw. ⁧162هـ ، أو 163هـ⁩
    عن
  6. نا
  7. حدثنا
  8. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami