Musnad al-Bazzar 7548
✧ Isma'il b. Salman on the authority of Anas
Tampilkan sanad
فَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، نَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ:
كُنْتُ جَالِسًا وَرَجُلٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ الْمُسْلِمِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ، قَالَ أَنَسٌ: فَخَرَجْتُ أَنَا وَالرَّجُلُ إِلَى السُّوقِ فَإِذَا سِلْعَةٌ تُبَاعُ فَسَاوَمْتُهُ فَقَالَ: بِثَلَاثِينَ فَنَظَرَ الرَّجُلُ فَقُلْتُ: قَدْ أَخَذْتُهَا بِأَرْبَعِينَ فَقَالَ صَاحِبُهَا: مَا يَحْمِلُكَ عَلَى هَذَا وَأَنَا أُعْطِيكَهَا بِأَقَلَّ مِنْ هَذَا ؟ ثُمَّ نَظَرَ أَيْضًا فَقُلْتُ: قَدْ أَخَذْتُهَا بِخَمْسِينَ فَقَالَ صَاحِبُهَا: مَا يَحْمِلُكَ عَلَى هَذَا وَأَنَا أُعْطِيكَهَا بِأَقَلَّ مِنْ هَذَا ؟ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ، وَأَنَا أَرَى أَنَّهُ صَالِحٌ بِخَمْسِينَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku sedang duduk bersama seorang laki-laki di sisi Rasulullah ﷺ, lalu Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidaklah seorang hamba beriman hingga ia mencintai untuk saudaranya sesama Muslim apa yang ia cintai untuk dirinya sendiri." Anas berkata: "Aku dan laki-laki itu lalu keluar ke pasar, dan ada barang dagangan yang sedang dijual. Aku menawarnya kepada pemiliknya, dan ia berkata: 'Tiga puluh.' Laki-laki itu melihat, lalu aku berkata: 'Aku telah mengambilnya dengan empat puluh.' Pemiliknya berkata: 'Apa yang membuatmu berbuat begini, padahal aku akan memberikannya kepadamu dengan harga yang lebih murah daripada ini?' Kemudian ia melihat lagi, lalu aku berkata: 'Aku telah mengambilnya dengan lima puluh.' Pemiliknya berkata: 'Apa yang membuatmu berbuat begini, padahal aku akan memberikannya kepadamu dengan harga yang lebih murah daripada ini?' Ia berkata: 'Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidaklah seorang hamba beriman hingga ia mencintai untuk saudaranya apa yang ia cintai untuk dirinya sendiri," dan aku menganggapnya layak dengan lima puluh.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح
dalam مسند البزار, hlm. 7548
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍسمعت
- ناضعيفw. 141 هـ : 150 هـ
- ناثقة ، كان يتشيعw. 212 هـ أو 213 هـ أو 214 هـ
- حدثناثقةw. قال ابن قانع : 257 هـ . وقال ابن خلفون ومسلمة : 260 هـ . وقال محمد بن عبد الله الحضرمي وغيره : 261 هـ ، وفي كتاب " الزهرة " : 224 هـ . قال مغلطاي : كذا قاله وهو قول لم أره لغيره ، فينظر
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami