Musnad al-Bazzar 7029
✧ The Basrans from Anas
Tampilkan sanad
وَبِالْإِسْنَادِ الْأَوَّلِ:
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سَأَلُوهُ حَتَّى أَحْفَوْهُ بِالْمَسْأَلَةِ، فَقَالَ مَرَّةً: سَلُونِي، فَلَا تَسْأَلُونِي عَنْ شَيْءٍ إِلَّا بَيَّنْتُهُ لَكُمْ، فَأَرَمَّ الْقَوْمُ وَخَشُوا أَنْ يَكُونَ قَدْ نَزَلَ أَمْرٌ عَظِيمٌ، قَالَ أَنَسٌ: فَجَعَلْنَا نَلْتَفِتُ يَمِينًا وَشِمَالًا، فَلَا أَرَى إِلَّا كُلَّ رَجُلٍ لَافٍّ رَأْسَهُ فِي ثَوْبِهِ، وَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ: سَلُونِي، لَا تَسْأَلُونِي عَنْ شَيْءٍ إِلَّا بَيَّنْتُهُ لَكُمْ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ أَبِي ؟ قَالَ: أَبُوكَ حُذَافَةُ، وَالرَّجُلُ اسْمُهُ خَارِجَةُ - فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عُمَرُ، قَامَ فَقَالَ: رَضِينَا بِاللهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا، نَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شَرِّ الْفِتَنِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ قَطُّ، صُوِّرَتْ لِي الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَأَبْصَرْتُهُمَا دُونَ ذَاكَ الْحَائِطِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Rasulullah ﷺ, orang-orang bertanya kepadanya hingga mereka membuatnya kesal dengan pertanyaan. Lalu pada suatu kali beliau bersabda: "Tanyakanlah kepadaku, tidaklah kalian bertanya tentang sesuatu melainkan aku akan menjelaskannya kepada kalian." Maka orang-orang pun terdiam dan khawatir telah turun perkara besar. Anas berkata: "Kami mulai menoleh ke kanan dan ke kiri, dan aku tidak melihat kecuali setiap orang menutupkan kepalanya dengan bajunya." Rasulullah ﷺ terus bersabda: "Tanyakanlah kepadaku, kalian tidak akan bertanya tentang sesuatu melainkan aku akan menjelaskannya kepada kalian." Lalu berdirilah seorang laki-laki dari arah masjid, dan berkata: "Wahai Rasulullah, siapa ayahku?" Beliau menjawab: "Ayahmu Hudzafah." Laki-laki itu namanya Kharijah. Ketika 'Umar melihat hal itu, ia berdiri dan berkata: "Kami ridha Allah sebagai Rabb, Islam sebagai agama, dan Muhammad sebagai Rasul. Kami berlindung kepada Allah dari keburukan fitnah." Rasulullah ﷺ bersabda: "Aku belum pernah melihat hari seperti hari ini dalam kebaikan dan keburukan sama sekali. Surga dan neraka digambarkan kepadaku, lalu aku melihat keduanya di balik dinding ini."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهوريحدث عن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 117 H, atau: 118 Hقتادة بن دعامةثقة ثبتسمعت
- terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 Hشعبة بن الحجاجثقة حافظ , متقننا
- Terpercaya (tsiqah), kitabnya sahih, hanya saja ada kelalaian padanyaw. 192 H atau 193 H atau 194 Hغندر ربيب شعبةثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلةنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 252 H, ada yang mengatakan: 250 H, ada yang mengatakan: 251 Hأبو موسى الزمنثقة ثبتنا
- w. 291 H atau 292 H atau 294 Hالبزار
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami