MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 6238

✧ The Medinans from him

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُفَضَّلِ الْحَرَّانِيُّ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ الْمُهَلَّبِ، نَا النَّضْرُ بْنُ مُحْرِزٍ الْأَزْدِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ:

خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى نَاقَتِهِ الْعَضْبَاءِ وَلَيْسَتْ بِالْجَدْعَاءِ فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، كَأَنَّ الْمَوْتَ فِيهَا عَلَى غَيْرِنَا كُتِبَ، وَكَأَنَّ الْحَقَّ فِيهَا عَلَى غَيْرِنَا وَجَبَ، وَكَأَنَّمَا نُشَيِّعُ مِنَ الْمَوْتَى سَفْرٌ عَمَّا قَلِيلٍ إِلَيْنَا رَاجِعُونَ، نُبَوِّئُهُمِ أَجْدَاثَهُمْ وَنَأْكُلُ تُرَاثَهُمْ، كَأَنَّكُمْ مُخَلَّدُونَ بَعْدَهُمْ قَدْ نَسِيتُمْ كُلَّ وَاعِظَةٍ وَأَمِنْتُمْ كُلَّ جَائِحَةٍ، طُوبَى لِمَنْ شَغَلَهُ عَيْبُهُ عَنْ عُيُوبِ النَّاسِ وَتَوَاضَعَ لِلهِ فِي غَيْرِ مَنْقَصَةٍ وَأَنْفَقَ مِنْ مَالٍ جَمَعَهُ فِي غَيْرِ مَعْصِيَةٍ وَخَالَطَ أَهْلَ الْفِقْهِ وَجَانَبَ أَهْلَ الشَّكِّ وَالْبِدْعَةِ وَصَلَحَتْ عَلَانِيَتُهُ وَعَزَلَ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ berkhutbah kepada kami di atas untanya Al-Adhba', yang bukan Al-Ja'da'. Beliau bersabda: "Wahai manusia, seakan-akan kematian di dunia ini hanya ditetapkan bagi selain kita, dan seakan-akan kebenaran di dalamnya hanya wajib atas selain kita, dan seakan-akan kita mengantarkan orang-orang mati sebagai para musafir yang tak lama lagi akan kembali kepada kita. Kita menempatkan mereka di kubur-kubur mereka dan memakan warisan mereka, seakan-akan kalian akan hidup kekal setelah mereka. Kalian telah melupakan setiap nasihat dan merasa aman dari setiap bencana. Beruntunglah orang yang kesibukan dengan aib dirinya membuatnya lalai dari aib orang lain, yang merendahkan diri kepada Allah tanpa kekurangan, yang menginfakkan harta yang ia kumpulkan tanpa maksiat, yang bergaul dengan ahli fikih dan menjauhi ahli keraguan dan bid'ah, yang perbuatan lahiriahnya baik, dan yang menjaga manusia dari kejahatannya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. صحابي مشهورw. ⁧90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـ⁩
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
    عن
  2. ثقة فاضلw. ⁧130 هـ ، أو 131 هـ⁩
    مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
    عن
  3. نا
  4. نا
  5. حدثنا
  6. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami