Musnad al-Bazzar 6185
✧ The Medinans from him
Tampilkan sanad
وَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُدِّيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِي، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
مَنْ عَمَّرَهُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْبَعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ صَرَفَ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعًا مِنَ الْبَلَاءِ: الْجُنُونَ وَالْجُذَامَ وَالْبَرَصَ - قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ الْجُدِّيُّ فِي حَدِيثِهِ: كَفَّ اللهُ عَنْهُ أَنْوَاعًا مِنَ الْبَلَاءِ: الْجُذَامَ وَالْبَرَصَ وَخَنْقَ الشَّيْطَانِ - وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ خَمْسِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ لَيَّنَ اللهُ عَلَيْهِ الْحِسَابَ- وَقَالَ أَبُو ضَمْرَةَ: هَوَّنَ اللهُ عَلَيْهِ الْحِسَابَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ- وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ سِتِّينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ رَزَقَهُ اللهُ الْإِنَابَةَ إِلَيْهِ بِمَا يُحِبُّ اللهُ- وَقَالَ أَبُو ضَمْرَةَ: رَزَقَهُ اللهُ حُسْنَ الْإِنَابَةِ إِلَيْهِ- وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ سَبْعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ أَحَبَّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ وَأَهْلُ الْأَرْضِ، وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ ثَمَانِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ مَحَا اللهُ سَيِّئَاتِهِ وَكَتَبَ حَسَنَاتِهِ- وَقَالَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ فِي حَدِيثِهِ: كُتِبَتْ حَسَنَاتُهُ وَلَمْ تُكْتَبْ سَيِّئَاتُهُ- وَمَنْ عَمَّرَهُ اللهُ تِسْعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ غَفَرَ اللهُ لَهُ ذُنُوبَهُ وَكَانَ أَسِيرَ اللهِ فِي أَرْضِهِ، وَشَفِيعًا لِأَهْلِ بَيْتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ - وَقَالَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ: كَانَ أَسِيرَ اللهِ فِي أَرْضِهِ، وَشُفِّعَ فِي أَهْلِ بَيْتِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Barangsiapa yang Allah Tabaraka wa Ta'ala panjangkan umurnya empat puluh tahun dalam Islam, Allah menjauhkan darinya berbagai macam bala: gila, kusta, dan belang. Abdul Malik Al-Juddi berkata dalam haditsnya: Allah menahan darinya berbagai macam bala: kusta, belang, dan cekikan setan. Dan barangsiapa yang Allah panjangkan umurnya lima puluh tahun dalam Islam, Allah meringankan hisab baginya. Abu Dhamrah berkata: Allah memudahkan hisab baginya pada Hari Kiamat. Dan barangsiapa yang Allah panjangkan umurnya enam puluh tahun dalam Islam, Allah memberinya taufik untuk kembali kepada-Nya dengan apa yang Allah cintai. Abu Dhamrah berkata: Allah memberinya taufik yang baik untuk kembali kepada-Nya. Dan barangsiapa yang Allah panjangkan umurnya tujuh puluh tahun dalam Islam, penduduk langit dan penduduk bumi mencintainya. Dan barangsiapa yang Allah panjangkan umurnya delapan puluh tahun dalam Islam, Allah menghapus keburukannya dan mencatat kebaikannya. Anas bin Iyadh berkata dalam haditsnya: Kebaikannya dicatat dan keburukannya tidak dicatat. Dan barangsiapa yang Allah panjangkan umurnya sembilan puluh tahun dalam Islam, Allah mengampuni dosa-dosanya, dan ia menjadi tawanan Allah di bumi-Nya serta pemberi syafaat bagi keluarganya pada Hari Kiamat. Anas bin Iyadh berkata: Ia menjadi tawanan Allah di bumi-Nya, dan diberi syafaat bagi keluarganya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجال أحد أسانيد البزار ثقات
dalam مسند البزار, hlm. 6185
Perawi
- صحابي مشهورw. 90 هـ ، أو 91 هـ ، أو 92 هـ ، أو 93 هـأَنَسُ بْنُ مَالِكٍعن
- عنثقةw. 95 هـ أو 96 هـ
- صدوقw. 145 Hمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍوعن
- ناصدوق ، رمي بالتشيعw. 171 هـ : 180 هـ
- عنصدوق ربما أخطأw. 173 H
- ناصدوقw. 204 هـ ، أو : 205 هـ
- ناصدوقw. قال ابن حبان : مات بعد 250هـ ، وقال الذهبي : 256 هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami