Musnad al-Bazzar 6136

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Orang-orang fakir dari kalangan kaum mukminin mengadu kepada Rasulullah ﷺ tentang keutamaan yang dimiliki orang-orang kaya mereka. Mereka berkata: "Wahai Rasulullah, saudara-saudara kami membenarkan sebagaimana kami membenarkan, beriman sebagaimana kami beriman, dan berpuasa sebagaimana kami berpuasa, tetapi mereka memiliki harta yang mereka sedekahkan, dengannya mereka menyambung silaturahim dan menginfakkannya di jalan Allah, sedangkan kami orang miskin tidak mampu melakukan itu." Beliau bersabda: "Maukah aku beritahukan kepada kalian sesuatu yang jika kalian lakukan, kalian akan mendapatkan keutamaan seperti mereka? Ucapkanlah: Allahu akbar sebanyak sebelas kali, dan Alhamdulillah sebanyak itu pula, dan Laa ilaaha illallah sebanyak itu pula, dan Subhanallah sebanyak itu pula, di akhir setiap salat. Kalian akan mendapatkan keutamaan mereka." Maka mereka melakukannya, lalu hal itu disampaikan kepada orang-orang kaya, dan mereka pun melakukan hal yang sama. Orang-orang fakir kembali kepada Rasulullah ﷺ dan menceritakan hal itu kepada beliau. Beliau bersabda: "Mereka ini adalah saudara-saudara kita, mereka melakukan seperti yang kita ucapkan." Beliau bersabda: "Itu adalah karunia Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki. Wahai kumpulan orang-orang fakir, maukah aku memberi kabar gembira kepada kalian? Sesungguhnya orang-orang fakir kaum muslimin akan masuk surga sebelum orang-orang kaya mereka setengah hari, yaitu lima ratus tahun." Musa bin Ubaidah membaca: "Dan sesungguhnya satu hari di sisi Tuhanmu seperti seribu tahun dari apa yang kamu hitung."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.