Musnad al-Bazzar 537
✧ al-Husayn b. Ali on the authority of Ali
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ مَخْلَدٍ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ: نَا أَبِي، عَنْ زِيَادِ بْنِ الْمُنْذِرِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ:
لَمَّا أَرَادَ اللهُ أَنْ يُعَلِّمَ رَسُولَهُ الْأَذَانَ أَتَاهُ جِبْرِيلُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِمَا بِدَابَّةٍ يُقَالُ لَهَا: الْبُرَاقُ، فَذَهَبَ يَرْكَبُهَا فَاسْتَصْعَبَتْ، فَقَالَ لَهَا جِبْرِيلُ: اسْكُنِي فَوَاللهِ مَا رَكِبَكِ عَبْدٌ أَكْرَمُ عَلَى اللهِ مِنْ مُحَمَّدٍ ﷺ، قَالَ: فَرَكِبَهَا حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْحِجَابِ الَّذِي يَلِي الرَّحْمَنَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ: فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ مَلَكٌ مِنَ الْحِجَابِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا جِبْرِيلُ مَنْ هَذَا ؟ قَالَ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ، إِنِّي لَأَقْرَبُ الْخَلْقِ مَكَانًا، وَإِنَّ هَذَا الْمَلَكَ مَا رَأَيْتُهُ مُنْذُ خُلِقْتُ قَبْلَ سَاعَتِي هَذِهِ، فَقَالَ الْمَلَكُ: اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، قَالَ: فَقِيلَ لَهُ مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ: صَدَقَ عَبْدِي أَنَا أَكْبَرُ أَنَا أَكْبَرُ، ثُمَّ قَالَ الْمَلَكُ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، قَالَ: فَقِيلَ لَهُ مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ: صَدَقَ عَبْدِي أَنَا لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا، قَالَ: فَقَالَ الْمَلَكُ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، قَالَ: فَقِيلَ مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ: صَدَقَ عَبْدِي أَنَا أَرْسَلْتُ مُحَمَّدًا، قَالَ الْمَلَكُ: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ، ثُمَّ قَالَ الْمَلَكُ: اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، قَالَ: فَقِيلَ مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ: صَدَقَ عَبْدِي أَنَا أَكْبَرُ أَنَا أَكْبَرُ، ثُمَّ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، قَالَ: فَقِيلَ مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ: صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا، قَالَ: ثُمَّ أَخَذَ الْمَلَكُ بِيَدِ مُحَمَّدٍ ﷺ فَقَدَّمَهُ فَهَمَّ أَهْلُ السَّمَاءِ؛ فِيهِمْ آدَمُ وَنُوحٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika Allah hendak mengajarkan adzan kepada Rasul-Nya, Jibril shallallahu 'alaihima datang kepadanya membawa seekor hewan tunggangan yang disebut Al-Buraq. Beliau hendak menungganginya, tetapi hewan itu menjadi liar. Jibril berkata kepadanya: "Tenanglah, demi Allah, tidak ada seorang hamba yang lebih mulia di sisi Allah daripada Muhammad ﷺ yang pernah menungganggimu." Maka beliau menungganginya hingga sampai pada hijab yang berada di dekat Ar-Rahman Tabaraka wa Ta'ala. Ketika beliau dalam keadaan demikian, tiba-tiba keluar seorang malaikat dari balik hijab. Rasulullah ﷺ bertanya: "Wahai Jibril, siapakah ini?" Jibril menjawab: "Demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, sesungguhnya aku adalah makhluk yang paling dekat kedudukannya, dan sungguh aku belum pernah melihat malaikat ini sejak aku diciptakan hingga saat ini." Malaikat itu berkata: "Allahu Akbar, Allahu Akbar." Lalu dikatakan kepadanya dari balik hijab: "Hamba-Ku benar. Aku Maha Besar, Aku Maha Besar." Kemudian malaikat itu berkata: "Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah." Lalu dikatakan kepadanya dari balik hijab: "Hamba-Ku benar. Aku, tidak ada tuhan selain Aku." Malaikat itu berkata: "Aku bersaksi bahwa Muhammad adalah Rasulullah." Lalu dikatakan dari balik hijab: "Hamba-Ku benar. Aku yang telah mengutus Muhammad." Malaikat itu berkata: "Hayya 'alash-shalah, hayya 'alal-falah, sungguh shalat telah ditegakkan." Kemudian malaikat itu berkata: "Allahu Akbar, Allahu Akbar." Lalu dikatakan dari balik hijab: "Hamba-Ku benar. Aku Maha Besar, Aku Maha Besar." Kemudian ia berkata: "Tidak ada tuhan selain Allah." Lalu dikatakan dari balik hijab: "Hamba-Ku benar. Tidak ada tuhan selain Aku." Kemudian malaikat itu memegang tangan Muhammad ﷺ dan memajukannya, lalu penduduk langit—di antara mereka ada Adam dan Nuh—pun merasa cemas."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn Rajab
هو حديث لا يصح وزياد بن المنذر أبو الجارود الكوفي قال فيه الإمام أحمد متروك وقال ابن معين كذاب عدو الله لا يساوي فلسا وقال ابن حبان كان رافضيا يضع الحديث
dalam مسند البزار, hlm. 537 - Zarqānī
وفي إسناده زياد بن المنذر أبو الجارود وهو متروك أيضا
dalam مسند البزار, hlm. 537 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
في إسناده زياد بن المنذر أبو الجارود وهو متروك أيضا
dalam مسند البزار, hlm. 537 - إسماعيل بن محمد قوام السنة
هذا الحديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه
dalam مسند البزار, hlm. 537
Tampilkan 7 lagi
- Bazzār
وهذا الحديث لا نعلمه يروى بهذا اللفظ عن علي إلا بهذا الإسناد وزياد بن المنذر فيه شيعية
dalam مسند البزار, hlm. 537 - أبو علي الجياني
أخلق بهذا الحديث أن يكون صحيحا لما يعضده ويشاكله من أحاديث الإسراء
dalam مسند البزار, hlm. 537 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه زياد بن المنذر وهو مجمع على ضعفه
dalam مسند البزار, hlm. 537 - Bazzār
وهذا الحديث لا نعلمه يروى بهذا اللفظ عن علي إلا بهذا الإسناد وزياد بن المنذر فيه شيعية وقد روى عنه مروان بن معاوية وغيره
dalam مسند البزار, hlm. 537 - Bazzār
لا نعلمه يروى بهذا اللفظ عن علي إلا بهذا الإسناد وزياد بن المنذر فيه شيعية وقد روى عنه مروان بن معاوية وغيره
dalam مسند البزار, hlm. 537 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
في إسناده زياد بن المنذر أبو الجارود وهو متروك
dalam مسند البزار, hlm. 537 - إسماعيل بن محمد قوام السنة
حديث غريب لا أعرفه إلا من هذا الوجه
dalam مسند البزار, hlm. 537
Perawi
- أحد العشرةw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍعن
- سبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، حفظ عنهw. 61 هـ ، وقيل : قتل آخر يوم من سنة 60 هـ ، وقيل : غير ذلكجَدِّهِعن
- ثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهورw. 72 هـ ، أو 74 هـ ، أو92 هـ ، أو 93 هـ ، أو 94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 99 هـ ، أو 100 هـأَبِيهِعن
- ثقة فاضلw. 114هـ ، أو 118هـ ،وقيل : 115هـ ، وقيل : 116 هـ ، وقيل : 117هـ ،مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِعن
- عنكذبه يحيى بن معينw. بين 150 هـ الى 160 هـ
- نا
- حدثناw. 261 هـ : 270 هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami