MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 4480

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: نَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:

سَأَلَ سَلَمَةُ بْنُ يَزِيدَ الْجُعْفِيُّ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ قَامَتْ عَلَيْنَا أُمَرَاءُ يَسْأَلُونَا حَقَّهُمْ وَيَمْنَعُونَا حَقَّنَا، فَمَا تَأْمُرُنَا ؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، فَقَالَ: اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ وَعَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Salamah bin Yazid Al-Ju'fi bertanya kepada Rasulullah ﷺ: "Wahai Rasulullah, bagaimana pendapatmu jika para penguasa diangkat atas kami, mereka menuntut hak mereka dari kami tetapi menahan hak kami, lalu apa yang engkau perintahkan kepada kami?" Beliau berpaling darinya. Kemudian ia bertanya lagi, dan beliau berpaling lagi. Ia bertanya untuk ketiga kalinya, dan beliau berpaling lagi. Kemudian beliau bersabda: "Dengar dan taatlah, karena sesungguhnya kewajiban kalian adalah apa yang dibebankan kepada kalian, dan kewajiban mereka adalah apa yang dibebankan kepada mereka."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Riyadhus Shalihin 668سأل سلمة بن يزيد الجعفي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا نبي الله، أرأيت إن قامت علينا امراء يسألونا حقهم، ويمنعونا حقنا، فما تأمرنا؟ فأعرض عنه، ثم سأله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم “اسمعوا وأطيعو؛ فإنما عليهما حملوا، وعليكم ماح

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 1846aShahih Muslim 1846bJami at-Tirmidzi 2199

Perawi

  1. Wāʾil b. Ḥujr b. Saʿd al-Ḥaḍramī
    صحابي جليلw. 44 H
    وَائِلُ بْنُ حُجْرِ بْنِ سَعْدٍ الْحَضْرَمِيُّ
    عن
  2. عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ
    صدوق إلا أنه لم يسمع من أبيهw. ⁧91هـ : 100هـ⁩
    عن
  3. Simāk b. Ḥarb al-Bakrī
    صدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقنw. 123 H
    سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ
    عن
  4. شُعْبَةُ
    ثقة حافظ , متقنw. 160 H
    نا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
    ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلةw. ⁧192 هـ أو 193 هـ أو 194 هـ⁩
    نا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
    ثقة ثبتw. ⁧252هـ ، ويقال : 250 هـ ، ويقال : 251هـ⁩
    حدثنا
  7. البزار
    w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami