Musnad al-Bazzar 4479
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ، قَالَا: نَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ، قَالَ: نَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ سَلِيطٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ
قَالَ نَفَرٌ لِعَلِيٍّ ؓ: لَوْ خَطَبْتَ فَاطِمَةَ ؓ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: " مَا حَاجَةُ عَلِيٍّ ؟ " قَالَ: ذَكَرْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: مَرْحَبًا وَأَهْلًا، لَمْ يَزِدْهُ عَلَيْهِمَا، فَخَرَجَ عَلِيٌّ ؓ إِلَى أُولَئِكَ الرَّهْطِ وَهُمْ يَنْتَظِرُونَهُ، قَالُوا: مَا وَرَاءَكَ ؟ قَالَ: لَا أَدْرِي غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ لِي: مَرْحَبًا وَأَهْلًا، قَالُوا: يَكْفِيكَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَعْطَاكَ الْأَهْلَ وَأَعْطَاكَ الْمَرْحَبَ، قَالَ: فَلَمَّا بَعُدَ مَا زَوَّجَهُ، قَالَ: " يَا عَلِيُّ إِنَّهُ لَا بُدَّ لِلْعُرْسِ مِنْ وَلِيمَةٍ " وَقَالَ سَعْدٌ: عِنْدِي كَبْشٌ وَجَمَعَ لَهُ رَهْطٌ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الْبِنَاءِ، قَالَ: " يَا عَلِيُّ لَا تُحْدِثْ شَيْئًا حَتَّى تَلْقَانِي " فَدَعَا النَّبِيُّ ﷺ بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهُ، ثُمَّ أَفْرَغَهُ عَلَى عَلِيٍّ ؓ ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِمَا وَبَارِكْ لَهُمَا فِي شِبْلَيْهِمَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sekelompok orang berkata kepada 'Ali ؓ: "Seandainya engkau meminang Fatimah ؓ." Maka ia pun datang kepada Nabi ﷺ, lalu beliau bersabda: "Apa keperluan 'Ali?" Ia menjawab: "Aku menyebut Fatimah binti Rasulullah ﷺ." Beliau bersabda: "Marhaban wa ahlan (selamat datang dan kepada keluarga)." Beliau tidak menambahkan apa pun atas dua kata itu. Lalu 'Ali ؓ keluar menemui orang-orang yang sedang menunggunya. Mereka bertanya: "Apa yang engkau dapatkan?" Ia menjawab: "Aku tidak tahu, selain bahwa beliau berkata kepadaku: 'Marhaban wa ahlan.'" Mereka berkata: "Itu cukup bagimu dari Rasulullah ﷺ, beliau telah memberimu keluarga dan memberimu sambutan." Setelah beberapa waktu berlalu, beliau pun menikahkannya dengan Fatimah. Beliau bersabda: "Wahai 'Ali, sebuah pernikahan harus disertai walimah." Sa'd berkata: "Aku memiliki seekor domba jantan," dan ia mengumpulkan sekelompok orang dari kaum Anshar. Ketika malam pengantin tiba, beliau bersabda: "Wahai 'Ali, janganlah engkau melakukan sesuatu hingga engkau menemuiku." Nabi ﷺ meminta air, lalu berwudhu dengannya, kemudian menuangkan sisanya kepada 'Ali ؓ, dan berkata: "Ya Allah, berkahilah keduanya, dan berkahilah bagi keduanya keturunan mereka."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- صحابي ، أسلم قبل بدرw. 62 هـ ، أو 63 هـبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّعن
- ثقةw. 105هـ ، أو 115هـابْنِ بُرَيْدَةَعن
- نا
- ناثقةw. بين 130 هـ و140 هـ
- ناثقة متقن ، صحيح الكتاب ، عابدw. 217 هـ ، أو 218 هـ ، أو 219 هـ
- حدثناصدوق يخطئ ، تغير حفظه لما سكن بغدادw. 276 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami