Musnad al-Bazzar 4472
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ، قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: نَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ وَهُوَ سُلَيْمَانُ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ
سَأَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ جَعْفَرًا ؓ حِينَ قَدِمَ مِنَ الْحَبَشَةِ: مَا أَعْجَبَ شَيْءٍ رَأَيْتَهُ ؟ قَالَ: رَأَيْتُ امْرَأَةً تَحْمِلُ عَلَى رَأْسِهَا مِكْتَلًا مِنْ طَعَامٍ، فَمَرَّ فَارِسٌ فَرَكَضَهُ فَأَبْذَرَهُ، فَجَلَسَتْ تَجْمَعُ طَعَامَهَا، ثُمَّ الْتَفَتَتْ، قَالَتْ: وَيْلٌ لَهُ إِذَا وَضَعَ الْمَلِكُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُرْسِيَّهُ، فَأَخَذَ لِلْمَظْلُومِ مِنَ الظَّالِمِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ تَصْدِيقًا لِقَوْلِهَا: لَا قُدِّسَتْ أُمَّةٌ أَوْ كَيْفَ تُقَدَّسُ أُمَّةٌ لَا يَأْخُذُ ضَعِيفُهَا حَقَّهُ مِنْ شَدِيدِهَا غَيْرَ مُتَعْتَعٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ bertanya kepada Ja'far ؓ ketika ia datang dari Habasyah: "Apakah hal yang paling mengherankan yang engkau lihat?" Ia menjawab: "Aku melihat seorang wanita membawa di atas kepalanya sebuah keranjang berisi makanan. Lalu seorang penunggang kuda lewat dan menabraknya hingga makanan itu berserakan. Wanita itu duduk mengumpulkan makanannya, kemudian ia menoleh dan berkata: 'Celakalah dia jika Raja, Yang Maha Berkah dan Maha Tinggi, telah meletakkan kursi-Nya, lalu mengambil hak orang yang terzalimi dari orang yang zalim.'" Maka Rasulullah ﷺ bersabda sebagai pembenaran atas ucapannya: "Tidak akan disucikan suatu umat, atau bagaimana suatu umat bisa disucikan, jika yang lemah di antara mereka tidak dapat mengambil haknya dari yang kuat tanpa mendapat hambatan."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه عطاء بن السائب وهو ثقة لكنه اختلط وبقية رجاله ثقات
dalam مسند البزار, hlm. 4472
Perawi
- صحابي ، أسلم قبل بدرw. 62 هـ ، أو 63 هـبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّعن
- عنثقةw. 105 H
- ثقة ، إمام زاهدw. 116 Hمُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍعن
- عنصدوق اختلطw. 133 هـ ، أو 134 هـ ، أو 136 هـ ، أو 137 هـ
- ناصدوق رمي بالتشيعw. 171هـ : 180هـ
- ناثقة حافظw. 225 H
- حدثناثقةw. 289 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami