Musnad al-Bazzar 4422
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: أَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ: أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ -:
" دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا قَصْرًا فَقُلْتُ: لِمَنْ هَذَا ؟ قَالُوا: لِرَجُلٍ عَرَبِيٍّ. فَقُلْتُ: أَنَا عَرَبِيٌّ، قُلْتُ: لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ ؟ قَالُوا: لِرَجُلٍ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ﷺ قُلْتُ: أَنَا مُحَمَّدٌ، ثُمَّ قُلْتُ: لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ ؟ قَالُوا: لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ فَلَوْلَا غَيْرَتُكَ لَدَخَلْتُهُ "، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ لَمْ أَكُنْ لِأَغَارَ عَلَيْكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
" Aku masuk surga dan melihat di sana sebuah istana. Aku bertanya: 'Milik siapakah ini?' Mereka menjawab: 'Milik seorang laki-laki Arab.' Aku berkata: 'Aku orang Arab.' Aku bertanya: 'Milik siapakah istana ini?' Mereka menjawab: 'Milik seorang laki-laki dari umat Muhammad ﷺ.' Aku berkata: 'Aku Muhammad.' Kemudian aku bertanya: 'Milik siapakah istana ini?' Mereka menjawab: 'Milik Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu. Seandainya bukan karena kecemburuanmu, tentu aku sudah memasukinya.'" Umar berkata: "Wahai Rasulullah, aku tidak mungkin cemburu kepadamu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- صحابي ، أسلم قبل بدرw. 62 هـ ، أو 63 هـبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّعن
- ثقةw. 105هـ ، أو 115هـعَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَعن
- أناثقة ، له أوهامw. 159 هـ ، ويقال : 157 هـ
- أناوهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوريw. 203 هـ ، وقيل: 204 هـ
- حدثناثقةw. 257هـ أو 258هـ ، أو 260هـ أو قبلها أو بعدها بقليل
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami