Musnad al-Bazzar 4354
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ، قَالَ: نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: نَا أَبُو مُسْلِمٍ، عَنِ الْجَارُودِ ؓ قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَفِي الظَّهْرِ قِلَّةٌ، فَتَذَاكَرَ الْقَوْمُ بَيْنَهُمُ الظَّهْرَ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا تَقُولُ فِي الضَّالَّةِ ؟ فَقَالَ: إِذَا رَأَيْتَ ضَالَّةً أَوْ لُقَطَةً فَانْشُدْهَا، وَلَا تَكْتُمْ وَلَا تُغَيِّرْ، وَرَأَيْتُهُ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ فَانْشُدْهَا وَلَا تَكْتُمْ وَلَا تُغَيِّبْ، فَإِنْ عَرَفْتَ صَاحِبَهَا وَإِلَّا فَمَالُ اللهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami bersama Nabi ﷺ dalam sebagian perjalanan beliau, sementara kendaraan tunggangan sedikit. Orang-orang pun membicarakan tentang kendaraan tunggangan di antara mereka. Seorang laki-laki berkata: "Wahai Rasulullah, apa pendapatmu tentang unta yang tersesat?" Beliau menjawab: "Apabila engkau menemukan hewan tersesat atau barang temuan, umumkanlah, dan jangan menyembunyikannya atau mengubahnya." Dan aku melihat beliau di tempat lain bersabda: "Umumkanlah, dan jangan menyembunyikannya atau menyimpannya. Jika engkau mengenali pemiliknya, maka kembalikanlah; jika tidak, maka itu adalah harta Allah yang Dia berikan kepada siapa yang Dia kehendaki."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- صحابي جليلw. 21 هـ ، وقيل : بقي إلى خلافة عثمانالْجَارُودُ ظِئْرُ الْعَنَاقِعن
- نامقبول
- ثقة عابد فاضلw. 87 هـ ، أو : 95 هـ ، قال بن حبان : مات بعد طاعون الجارف ، وكان طاعون الجارف سنة 69 هـمُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِعن
- ثقة .w. 108 هـ ، أو : 111 هـ أو قبلها .أَبِي الْعَلَاءِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِعن
- عنثقة ، اختلط قبل موته بثلاث سنينw. 144 H
- ناثقة ، ثبت ، عابدw. 186 هـ ، أو 187 هـ
- حدثناصدوقw. 243 هـ ، أو 244 هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami