MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 4200

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: نَا بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي بِلَالٍ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ ؓ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

" يَخْتَصِمُ الشُّهَدَاءُ وَالْمُتَوَفَّوْنَ عَلَى فُرُشِهِمْ إِلَى رَبِّنَا فِي الَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ فِي الطَّاعُونِ، فَيَقُولُ الشُّهَدَاءُ: إِخْوَانُنَا ! وَيَقُولُ الْمُتَوَفَّوْنَ عَلَى فُرُشِهِمْ: إِخْوَانُنَا ! مَاتُوا عَلَى فُرُشِهِمْ كَمَا مِتْنَا، فَيَقُولُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: انْظُرُوا إِلَى جِرَاحِهِمْ، فَإِنْ كَانَتْ جِرَاحُهُمْ تُشْبِهُ جِرَاحَ الْمَقْتُولِينَ فَإِنَّهُمْ مَعَهُمْ وَمِنْهُمْ، فَإِذَا جِرَاحُهُمْ قَدْ أَشْبَهَتْ جِرَاحَهُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Para syuhada dan orang-orang yang wafat di atas tempat tidurnya berbantah di hadapan Tuhan kami tentang orang-orang yang wafat karena tha'un. Para syuhada berkata: “Saudara-saudara kami!” Dan orang-orang yang wafat di atas tempat tidurnya berkata: “Saudara-saudara kami! Mereka wafat di atas tempat tidurnya sebagaimana kami wafat.” Maka Allah Tabaraka wa Ta'ala berfirman: “Lihatlah luka-luka mereka. Jika luka-luka mereka menyerupai luka orang-orang yang terbunuh, maka mereka bersama mereka dan termasuk golongan mereka.” Maka ternyata luka-luka mereka telah menyerupai luka-luka mereka.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

BazzārGood Chaindalam مسند البزار, hlm. 4200hadithunlocked

Perawi

  1. صحابيw. 75 H
    عِرْبَاضُ بْنُ سَارِيَةَ
    عن
  2. عن
  3. ثقة عابد ، يرسل كثيرا.w. ⁧103 هـ ، أو : 104 هـ ، أو : 105 هـ ، وقيل : 106 هـ ، أو : 108 هـ⁩
    خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ
    عن
  4. ثقة ثبتw. ⁧141 هـ : 150 هـ⁩
    نا
  5. صدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهمw. ⁧181 هـ ، أو 182 هـ⁩
    نا
  6. صدوقw. ⁧252هـ ، أو 253هـ ، أو 257هـ⁩
    حدثنا
  7. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami