Musnad al-Bazzar 4197
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: نَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ ثَوْبَانَ ؓ قَالَ
بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يُشَيِّعُ جِنَازَةً إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ بِدَابَّةٍ لِيَرْكَبَهَا فَأَبَى، فَلَمَّا دُلِّيَتِ الْجِنَازَةُ أَتَاهُ رَجُلٌ آخَرُ بِدَابَّةٍ فَرَكِبَهَا، فَلَقِيَهُ الْأَوَّلُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ عَرَضْتُ عَلَيْكَ دَابَّتِي لِتَرْكَبَهَا فَأَبَيْتَ، وَعَرَضَ عَلَيْكَ فُلَانٌ دَابَّتَهُ فَرَكِبْتَهَا، قَالَ: إِنَّكَ عَرَضْتَ عَلَيَّ دَابَّتَكَ وَالْمَلَائِكَةُ تُشَيِّعُ الْجِنَازَةَ وَلَمْ أَكُنْ لِأَرْكَبَ وَالْمَلَائِكَةُ تَمْشِي، أَمَا إِنَّكَ لَوْ عَرَضْتَهَا بَعْدَ مَا دُفِنَتْ لَرَكِبْتُهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika Rasulullah ﷺ mengantarkan jenazah, datang seorang laki-laki membawa kendaraan untuk beliau tunggangi, tetapi beliau menolaknya. Ketika jenazah diturunkan ke liang lahat, datang laki-laki lain membawa kendaraan, lalu beliau menungganginya. Laki-laki pertama menemui beliau dan berkata: “Wahai Rasulullah, aku menawarkan kendaraanku kepadamu untuk engkau tunggangi, tetapi engkau menolaknya, sedangkan si fulan menawarkan kendaraannya dan engkau menungganginya.” Beliau bersabda: “Engkau menawarkan kendaraanmu kepadaku ketika para malaikat mengantarkan jenazah, dan aku tidak akan menunggang sementara para malaikat berjalan kaki. Adapun jika engkau menawarkannya setelah jenazah dikubur, niscaya aku akan menungganginya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Bazzār
وقد رواه عامر بن يساف عن يحيى بن أبي كثير مرسلا لم يقل عن أبي سلمة ولا ثوبان ومعمر أثبت من عامر بن يساف
dalam مسند البزار, hlm. 4197 - Bazzār
حسن الإسناد
dalam مسند البزار, hlm. 4197 - إبراهيم بن المنذر الحزامي
الصحيح وقفه على ثوبان
dalam مسند البزار, hlm. 4197 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا حديث خطأ ليس الحديث من حديث أبي سلمة بن عبد الرحمن وأبو سلمة عن ثوبان لا يجيء إنما هذا حديث يرويه أبو سلام عن ثوبان ويحيى بن أبي كثير يروي عن زيد بن سلام عن جده أبي سلام فيحتمل أن يكون أخذه عن زيد عن أبي سلام عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم وأسقط زيدا من الوسط أو لم يحفظ عنه ولا أعلم روى أبو سلمة عن ثوبان إلا حديثا يرويه أبو سعد البقال وهو حديث منكر عن أبي سلمة عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من شهد أن لا إله إلا الله قال أبي وأبو سعد البقال لا أعلم سمع من أبي سلمة ولا من أبي سلام وإذا رأيت الرجل لا يروي عنه الثوري وأراه قال وشعبة وقد أدركاه فما ظنك به
dalam مسند البزار, hlm. 4197
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابيw. 54 هـ ، وقيل : 44 هـ ، وقيل 45 هـثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِعن
- ثقة ، مكثرw. 94 هـ ، أو 104 هـأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِعن
- ثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسلw. 129هـ أو 130هـ أو 132هـيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍعن
- ثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرةw. فى أول 150هـ ، أو : 152 هـ ، أو : 153 هـ ، أو : 154هـ ، 155 هـمَعْمَرٌنا
- ناثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيعw. 211 H
- حدثناصدوقw. 247 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami