Musnad al-Bazzar 4016
✧ Yazid b. Sharik from Abu Dharr
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ قَالَ:
كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ، وَالشَّمْسُ عِنْدَ غُرُوبِهَا فَقَالَ: يَا أَبَا ذَرٍّ، هَلْ تَدْرِي أَيْنَ تَغِيبُ هَذِهِ الشَّمْسُ ؟ فَقُلْتُ: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ: " فَإِنَّهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ تَنْطَلِقُ حَتَّى تَخِرَّ لِرَبِّهَا سَاجِدَةً تَحْتَ الْعَرْشِ، فَإِذَا كَانَ خُرُوجُهَا أَذِنَ اللهُ لَهَا، فَإِذَا أَرَادَ اللهُ أَنْ يُطْلِعَهَا مِنْ مَغْرِبِهَا حَبَسَهَا فَتَقُولُ: يَا رَبِّ، إِنِّي سَفَرِي بَعِيدٌ فَيَقُولُ: اطْلُعِي مِنْ حَيْثُ غَرَبْتِ فَذَاكَ حِينَ لا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku pernah membonceng Nabi ﷺ yang sedang berada di atas keledai, sementara matahari hampir terbenam. Beliau bersabda: Wahai Abu Dzar, tahukah engkau ke mana matahari ini terbenam? Aku menjawab: Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui. Beliau bersabda: "Sesungguhnya ia terbenam di mata air yang berlumpur, lalu ia berjalan hingga bersujud kepada Tuhannya di bawah 'Arsy. Ketika saatnya ia akan terbit, Allah mengizinkannya. Ketika Allah hendak memunculkannya dari arah barat, Dia menahannya, lalu ia berkata: Wahai Tuhanku, perjalananku jauh. Maka Dia berfirman: Terbitlah dari tempat engkau terbenam. Itulah saat ketika iman seseorang tidak lagi bermanfaat baginya, jika ia belum beriman sebelumnya atau belum mengerjakan kebaikan dalam imannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- الصحابيw. 31 هـ ، أو : 32 هـأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّعن
- عنثقة .w. فى خلافة عبد الملك
- عنثقة إلا أنه يرسل ويدلسw. 92 هـ ، أو 93 هـ ، أو 94 هـ ، أو 95 هـ
- ثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلسw. 113 هـ ، أو 114 هـ ، أو 115 وقيل 110 هـالْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَعن
- أناثقة في غير الزهري باتفاقهمw. قال ابن سعد : في خلافة المهدي ، وقال ابن خراش : مع المهدي ، وقال ابن حبان : في ولاية هارون
- ناثقة متقن عابد .w. 206 هـ .
- حدثناثقة حافظw. 249 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami