MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 3986

✧ Zayd b. Wahb, from Abu Dharr, from the Prophet ﷺ

Tampilkan sanad

وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ قَالَ: نَا الْأَعْمَشُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ قَالَ:

انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ وَهُوَ يَقُولُ: هُمُ الْأَخْسَرُونَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ، قُلْتُ: بِأَبِي وَأُمِّي مَنْ هُمْ ؟ قَالَ: " الْأَكْثَرُونَ أَمْوَالًا إِلَّا مَنْ قَالَ: هَكَذَا وَهَكَذَا، وَقَلِيلٌ مَا هُمْ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَمُوتُ أَحَدٌ يَدَعُ إِبِلًا وَبَقَرًا أَوْ غَنَمًا لَمْ يُؤَدِّ حَقَّهَا إِلَّا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْظَمَ مَا كَانَتْ وَأَسْمَنَهُ تَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَتَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا كُلَّمَا نَفِدَتْ أُخْرَاهَا أُعِيدَتْ عَلَيْهِ أُولَاهَا حَتَّى يَقْضِيَ بَيْنَ النَّاسِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku datang kepada Nabi ﷺ ketika beliau berada di bawah naungan Ka'bah, dan beliau bersabda: "Mereka itu orang-orang yang merugi, demi Rabb Ka'bah," beliau mengucapkannya dua kali. Aku bertanya: "Demi ayah dan ibuku, siapakah mereka?" Beliau bersabda: "Orang-orang yang paling banyak hartanya, kecuali yang berkata begini dan begini, dan sedikitlah mereka. Demi Yang jiwaku di tangan-Nya, tidaklah seseorang mati dengan meninggalkan unta, sapi, atau kambing, sementara ia tidak menunaikan haknya, melainkan (binatang-binatang itu) akan datang pada hari kiamat dalam keadaan lebih besar dan lebih gemuk dari sebelumnya, menanduknya dengan tanduknya dan menginjaknya dengan kuku-kukunya. Setiap kali yang terakhir dari mereka berlalu, yang pertama kembali kepadanya, hingga diputuskan perkara di antara manusia."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. الصحابيw. ⁧31 هـ ، أو : 32 هـ⁩
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّ
    عن
  2. مخضرم ثقة جليل ، لم يصب من قال في حديثه خللw. ⁧96 هـ ، وقال ابن سعد : توفي في ولاية الحجاج بعد الجماجم⁩
    عن
  3. ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسw. ⁧قال أبو عوانة ، وعبد الله بن داود : 147 هـ . وقال وكيع ، وغير واحد : 148 هـ . وصححه الخطيب . وقيل : 145 هـ⁩
    الْأَعْمَشُ
    نا
  4. نا
  5. حدثنا
  6. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami