Musnad al-Bazzar 3779
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْحَضْرَمِيُّ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَزِيدَ الصَّدَفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ ؓ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَقَالَ: " آمِينَ، آمِينَ، آمِينَ " فَلَمَّا انْصَرَفَ قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَقَدْ رَأَيْنَاكَ صَنَعْتَ شَيْئًا مَا كُنْتَ تَصْنَعُهُ قَالَ: إِنَّ جِبْرِيلَ تَبَدَّى لِي فِي أَوَّلِ دَرَجَةٍ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، مَنْ أَدْرَكَ أَحَدَ وَالِدَيْهِ فَلَمْ يُدْخِلَاهُ الْجَنَّةَ فَأَبْعَدَهُ اللهُ ثُمَّ أَبْعَدَهُ قَالَ: فَقُلْتُ: " آمِينَ " ثُمَّ قَالَ لِي فِي الدَّرَجَةِ الثَّانِيَةِ: وَمَنْ أَدْرَكَ شَهْرَ رَمَضَانَ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اللهُ، ثُمَّ أَبْعَدَهُ، فَقُلْتُ: " آمِينَ " ثُمَّ تَبَدَّى لِي فِي الثَّالِثَةِ، فَقَالَ: إِنَّ مَنْ ذُكِرْتَ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ فَأَبْعَدَهُ اللهُ ثُمَّ أَبْعَدَهُ، فَقُلْتُ: آمِينَ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ masuk ke masjid, naik ke mimbar, dan bersabda: "Amin, amin, amin." Ketika beliau selesai, dikatakan: "Wahai Rasulullah, kami melihat engkau melakukan sesuatu yang belum pernah engkau lakukan." Beliau bersabda: "Jibril menampakkan diri kepadaku di anak tangga pertama, lalu berkata: 'Wahai Muhammad, barangsiapa mendapati salah satu dari kedua orang tuanya (dalam keadaan tua), namun keduanya tidak memasukkannya ke surga, maka semoga Allah menjauhkannya, kemudian menjauhkannya.' Maka aku berkata: 'Amin.' Kemudian ia berkata kepadaku di anak tangga kedua: 'Barangsiapa mendapati bulan Ramadhan namun ia tidak diampuni, maka semoga Allah menjauhkannya, kemudian menjauhkannya.' Maka aku berkata: 'Amin.' Kemudian ia menampakkan diri kepadaku di anak tangga ketiga dan berkata: 'Barangsiapa namamu disebut di sisinya namun ia tidak bershalawat kepadamu, maka semoga Allah menjauhkannya, kemudian menjauhkannya.' Maka aku berkata: 'Amin.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه من لم أعرفهم
dalam مسند البزار, hlm. 3779
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابيw. 86 هـ ، وقيل : 85 هـ ، وقيل : 87 هـ ، وقيل : 88 هـ ، وقيل : قتل باليمامة ، وفيه نظرعَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيّعن
- عن
- نا
- ناصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهماw. 173 هـ ، أو 174 هـ ، وقيل 170 هـ ، وقيل 175 هـ
- ناثقة متقن ، من أثبت الناس في الموطأw. 218 H
- حدثناثقة ثبتw. 270 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami