Musnad al-Bazzar 3668
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: أَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ عُثْمَانَ قَالَ: سَأَلْنَا مُسْلِمَ بْنَ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ الْفِتَنِ، فَقَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي أَبُو بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
" أَنَّهُ سَتَكُونُ فِتَنٌ ثُمَّ تَكُونُ فِتْنَةٌ، الْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي إِلَيْهَا، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي إِلَيْهَا، وَالْمُضْطَجِعُ خَيْرٌ مِنَ الْقَاعِدِ فِيهَا فَإِذَا نَزَلَتْ فَمَنْ كَانَ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ، وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ، وَمَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: يَا نَبِيَّ اللهِ جَعَلَنِي اللهُ فِدَاءً لِمَا رَأَيْتَ مَنْ لَيْسَتْ لَهُ غَنَمٌ وَلَا أَرْضٌ وَلَا إِبِلٌ قَالَ: " يَأْخُذُ سَيْفَهُ ثُمَّ يَعْمِدُ بِهِ إِلَى الصَّخْرَةِ ثُمَّ لِيَدُقَّ عَلَى حَدِّهِ حَتَّى يَتَلَثَّمَ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ ؟ " قَالَهَا ثَلَاثًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya akan terjadi fitnah-fitnah, kemudian akan terjadi fitnah (yang besar). Orang yang berjalan di dalamnya lebih baik daripada orang yang berlari menujunya, orang yang berdiri di dalamnya lebih baik daripada orang yang berjalan menujunya, dan orang yang berbaring di dalamnya lebih baik daripada orang yang duduk di dalamnya. Apabila fitnah itu datang, maka barangsiapa yang memiliki kambing hendaklah ia menyusul kambingnya, barangsiapa yang memiliki tanah hendaklah ia menyusul tanahnya, dan barangsiapa yang memiliki unta hendaklah ia menyusul untanya." Ia berkata: Seorang laki-laki dari kaum itu berkata: "Wahai Nabi Allah, semoga Allah menjadikan aku tebusanmu, bagaimana pendapatmu tentang orang yang tidak memiliki kambing, tanah, maupun unta?" Beliau bersabda: "Hendaklah ia mengambil pedangnya, lalu menghantamkannya ke batu, kemudian hendaklah ia memukulkan mata pedangnya sampai tumpul. Ya Allah, sudahkah aku sampaikan?" Beliau mengucapkannya tiga kali.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابيw. 50هـ ، أو : 51 هـ ، أو : 52هـ ، أو : 59هـ ، وقيل: 53هـأَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّحدثني
- سألناصدوقw. بعد 80 هـ وقبل 90 هـ
- عنلا بأس بهw. بين 151 هـ إلى 160 هـ
- أناثقةw. 192 هـ ، أو 194هـ
- حدثناثقة حافظw. 249 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami