Musnad al-Bazzar 3280
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو حَيَّانَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ؓ قَالَ:
سَأَلَتْ أُمِّي أَبِي أَنْ يَهَبَ لِي هِبَةً فَوَهَبَهَا لِي، فَقَالَتْ: لَا أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ النَّبِيَّ ﷺ، فَأَخَذَ أَبِي بِيَدِي وَأَنَا غُلَامٌ، فَأَتَى بِي رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: أُمُّ هَذَا ابْنَةُ رَوَاحَةَ، أَرَادَتْنِي عَلَى هِبَةٍ أَهَبُهَا لَهُ، وَقَدْ وَهَبْتُهَا لَهُ، فَإِنِّي أُشْهِدُكَ عَلَى ذَلِكَ فَقَالَ: " أَلَيْسَ لَكَ ابْنٌ غَيْرُ هَذَا ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " فَوَهَبْتَ لَهُ مِثْلَ مَا وَهَبْتَ لِهَذَا ؟ " قَالَ: لَا، قَالَ: فَلَا تُشْهِدْنِي إِذًا فَإِنِّي لَا أَشْهَدُ عَلَى جَوْرٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ibuku meminta kepada ayahku agar memberiku suatu hadiah, lalu ayahku memberikannya kepadaku. Ibuku berkata: 'Aku tidak akan rida sampai engkau mempersaksikannya di hadapan Nabi ﷺ.' Maka ayahku memegang tanganku saat aku masih kecil, lalu membawaku kepada Rasulullah ﷺ, dan berkata: 'Ibu anak ini, putri Rawahah, memintaku memberikan hadiah kepadanya, dan aku telah memberikannya, maka aku mempersaksikanmu atas hal itu.' Beliau ﷺ bersabda: 'Apakah engkau memiliki anak selain anak ini?' Ia menjawab: 'Ya.' Beliau bersabda: 'Apakah engkau telah memberi anakmu yang lain seperti yang engkau berikan kepada anak ini?' Ia menjawab: 'Tidak.' Beliau bersabda: 'Maka jangan jadikan aku sebagai saksi, karena aku tidak mau bersaksi atas kezaliman.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- له ولأبويه صحبةw. 60هـ ، أو : 64هـ ، أو : 65هـ ، أو : 66هـالنُّعْمَان بْن بَشِير الْأَنْصَارِيّعن
- ثقة ، مشهور ، فقيه فاضلw. 103 هـ قاله الهيثم بن عدي ، ويحيى بن بكير ، يحيى بن معين ، 104 هـ قاله يحيى بن معين ، وإسماعيل بن مجالد ، وأبو نعيم ، ومحمد بن عمران البجلي ، وعمر بن شبيب المسلي ، وعبد الله بن إدريس ، 105هـ قاله إسحاق بن يحيى ، محمد بن عبد الله بن نمير ، أو : 106 هـ قاله علي ابن المديني ، وعمرو بن علي ، 107 هـ قاله علي ابن المديني ، أو : 109 هـ قاله ابن حبان ، 110 هـ قاله علي بن عبد الله التميميالشَّعْبِيِّعن
- أخبرناثقة عابدw. 145 هـ ، وقيل : 143 هـ
- أخبرناثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لين .w. 209 هـ ، وقيل : 207 هـ .
- حدثناصدوقw. قال ابن حبان : مات بعد 250هـ ، وقال الذهبي : 256 هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami