Musnad al-Bazzar 2441
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْوَضَّاحِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ حَنَانِ بْنِ خَارِجَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ؓ قَالَ:
جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخْبِرْنَا عَنِ الْهِجْرَةِ، أَهِيَ إِلَيْكَ حَيْثُ مَا كُنْتَ، أَوْ إِلَيْكَ خَاصَّةً، أَوْ إِلَى أَرْضٍ مَعْرُوفَةٍ، أَوْ إِذَا مُتَّ تَقَطَّعَتْ ؟ فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَاعَةً، ثُمَّ قَالَ: " أَيْنَ السَّائِلُ ؟ " قَالَ: أَنَا ذَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: الْهِجْرَةُ أَنْ تَهْجُرَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، ثُمَّ أَنْتَ مُهَاجِرٌ، وَإِنْ مُتَّ بِالْمِصْرِ " قَالَ: وَقَالَ عَبْدُ اللهِ: وَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخْبِرْنَا عَنْ ثِيَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، أَخَلْقٌ تُخْلَقُ أَمْ نَسْجٌ تُنْسَجُ ؟ فَضَحِكَ بَعْضُ الْقَوْمِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مِمَّ تَضْحَكُونَ ؟ مِنْ جَاهِلٍ يَسْأَلُ عَالِمًا ؟ أَيْنَ السَّائِلُ ؟ " قَالَ: أَنَا ذَا يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: " تَشَقَّقُ عَنْهَا ثِمَارُ الْجَنَّةِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang Arab badui datang kepada Rasulullah ﷺ lalu berkata: Wahai Rasulullah, beritahukanlah kepada kami tentang hijrah, apakah ia menuju engkau di mana pun engkau berada, atau khusus menuju engkau, atau menuju negeri yang dikenal, ataukah jika engkau wafat ia terputus? Maka Rasulullah ﷺ diam sejenak, kemudian bersabda: "Di mana penanya?" Ia berkata: Ini aku, wahai Rasulullah. Beliau bersabda: "Hijrah adalah engkau meninggalkan kekejian, baik yang tampak maupun yang tersembunyi. Maka engkau adalah seorang muhajir, meskipun engkau wafat di kota." Ia berkata: Abdullah berkata: Seorang laki-laki berdiri lalu berkata: Wahai Rasulullah, beritahukanlah kepada kami tentang pakaian penduduk surga, apakah diciptakan begitu saja atau ditenun? Sebagian kaum tertawa, maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Mengapa kalian tertawa? Karena orang bodoh bertanya kepada orang alim? Di mana penanya?" Ia berkata: Ini aku, wahai Rasulullah. Beliau bersabda: "Buah-buahan surga akan membelah darinya"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله ثقات
dalam مسند البزار, hlm. 2441
Perawi
- أحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءw. 63 هـ ،أو 65 هـ ، أو68 هـ ، أو 69 هـ وقيل 67 هـ ، وقيل 73 هـ ، وقيل 77 هـعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِعن
- عنمقبول.
- أخبرنا
- أخبرناصدوق يهمw. قال ابن سعد : في خلافة موسى الهادي ، وقال الذهبي : قبل 170 هـ ، وقال ابن حجر : بعد 180 هـ
- أخبرناثقة حافظ , غلط في أحاديثw. 203 هـ ، أو 204 هـ
- حدثناصدوق ، فيه لينw. 254 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami