MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 2275

✧ Abd al-Rahman b. Abi Layla, from Abd al-Rahman b. Abi Bakr

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ قَالَ: نَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ:

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ: مَنْ أَصْبَحَ الْيَوْمَ مِنْكُمْ صَائِمًا ؟ " فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ ؓ: أَنَا نَوَيْتُ مِنَ الْبَارِحَةِ فَأَصْبَحْتُ صَائِمًا، فَقَالَ: " مَنْ تَصَدَّقَ الْيَوْمَ بِصَدَقَةٍ ؟ " فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ ؓ: أَنَا، تَطَرَّقَ مِسْكِينٌ فَدَخَلْتُ فَإِذَا كِسْرَةٌ فِي يَدِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَأَخَذْتُهَا فَأَعْطَيْتُهُ، فَقَالَ: " أَيُّكُمُ الْيَوْمَ عَادَ مَرِيضًا ؟ " فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ ؓ: أَنَا، قِيلَ لِي: إِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ - يَعْنِي ابْنَ عَوْفٍ - مَرِيضٌ فَذَهَبْتُ فَعُدْتُهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " مَا اجْتَمَعَتْ فِي رَجُلٍ هَذِهِ الْخِصَالُ فِي يَوْمٍ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda pada suatu hari: “Siapa di antara kalian yang hari ini berpuasa?” Abu Bakar radhiyallahu 'anhu berkata: “Aku berniat sejak malam dan aku bangun dalam keadaan berpuasa.” Beliau bersabda: “Siapa di antara kalian yang hari ini bersedekah?” Abu Bakar radhiyallahu 'anhu berkata: “Aku. Ada seorang miskin yang lewat, lalu aku masuk dan mendapati sepotong roti di tangan 'Abdurrahman, lalu aku mengambilnya dan memberikannya kepadanya.” Beliau bersabda: “Siapa di antara kalian yang hari ini menjenguk orang sakit?” Abu Bakar radhiyallahu 'anhu berkata: “Aku. Dikabarkan kepadaku bahwa 'Abdurrahman—yakni Ibnu 'Auf—sakit, lalu aku pergi dan menjenguknya.” Nabi ﷺ bersabda: “Tidaklah sifat-sifat ini terkumpul pada seorang laki-laki dalam satu hari kecuali ia masuk surga.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. تأخر إسلامه إلى قبيل الفتح ، وشهد اليمامة والفتوحw. ⁧53 هـ ، أو : 54 هـ ، أو : 55هـ ، أو : 56هـ ، أو : 58هـ⁩
    عَبْد الرَّحْمَن بْن أَبِي بَكْر الصِّدِّيق
    عن
  2. ثقةw. ⁧82 هـ ، أو 83 هـ ، وقيل : 71 هـ وهو وهم⁩
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى
    عن
  3. ثقة عابدw. ⁧122 هـ ، أو 123 هـ ، أو 126 هـ ، أو 127 هـ ، أو 129 هـ⁩
    ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ
    عن
  4. صدوق يدلس ويسويw. ⁧164هـ ، أو 165هـ ، أو 166هـ⁩
    نا
  5. ثقة حافظw. ⁧207هـ ، أو 208هـ⁩
    نا
  6. صدوق ، فيه لينw. 254 H
    حدثنا
  7. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami