Musnad al-Bazzar 2036
✧ Murrah al-Hamdani, from Abdullah b. Mas'ud
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ: أَنَا أَبَانُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الصَّبَّاحِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُعْطِي الدُّنْيَا مَنْ يُحِبُّ وَمَنْ لَا يُحِبُّ، وَلَا يُعْطِي الدِّينَ إِلَّا مَنْ أَحَبَّ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، مَا يُسْلِمُ عَبْدٌ حَتَّى يُسْلِمَ قَلْبُهُ، وَلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يَأْمَنَ جَارُهُ بَوَائِقَهُ، قَالُوا: وَمَا بَوَائِقُهُ ؟ قَالَ: غَشْمُهُ وَظُلْمُهُ، وَلَا اكْتَسَبَ عَبْدٌ مَالًا حَرَامًا فَتَصَدَّقَ بِهِ فَيُقْبَلُ مِنْهُ، وَلَا يُنْفِقُهُ فَيُبَارَكُ لَهُ فِيهِ، وَلَا يَدَعُهُ خَلْفَ ظَهْرِهِ إِلَّا كَانَ زَادَهُ إِلَى النَّارِ، إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا يَمْحُو السَّيِّئَ بِالسَّيِّئِ، وَلَكِنْ يَمْحُو السَّيِّئَ بِالْحَسَنِ، إِنَّ الْخَبِيثَ لَا يَمْحُو الْخَبِيثَ، وَمَنِ اكْتَسَبَ مَالًا مِنْ غَيْرِ حِلِّهِ فَوَضَعَهُ فِي حَقَّهِ فَإِنَّهُ أَبَرُّ مِنْ ذَلِكَ أَنْ لَا يَسْلُبَ الْيَتِيمَ وَيَكْسُوَ الْأَرْمَلَةَ، وَمَنِ اكْتَسَبَ مَالًا مِنْ غَيْرِ حِلِّهِ فَوَضَعَهُ فِي غَيْرِ حَقِّهِ فَذَلِكَ الدَّاءُ الْعُضَالُ، وَمَنِ اكْتَسَبَ مَالًا مِنْ حِلِّهِ فَوَضَعَهُ فِي حَقِّهِ، فَمِثْلُ ذَلِكَ مِثْلُ الْغَيْثِ يَنْزِلُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya Allah Tabaraka wa Ta'ala memberikan dunia kepada orang yang Dia cintai dan yang tidak Dia cintai, tetapi tidak memberikan agama kecuali kepada orang yang Dia cintai. Demi Dzat yang jiwaku ada di tangan-Nya, tidaklah seorang hamba berserah diri hingga hatinya berserah diri, dan tidaklah seorang hamba beriman hingga tetangganya aman dari kejahatannya. Mereka bertanya: Apa kejahatannya? Beliau bersabda: Kezaliman dan penindasannya. Tidaklah seorang hamba memperoleh harta haram lalu bersedekah dengannya, maka sedekahnya diterima; tidak pula ia membelanjakannya, maka hartanya diberkahi; dan tidaklah ia meninggalkannya di belakang punggungnya kecuali itu menjadi bekalnya menuju neraka. Sesungguhnya Allah Tabaraka wa Ta'ala tidak menghapus keburukan dengan keburukan, tetapi menghapus keburukan dengan kebaikan. Sesungguhnya yang buruk tidak menghapus yang buruk. Barangsiapa memperoleh harta dari selain cara yang halal lalu meletakkannya pada tempat yang benar, maka itu lebih baik baginya daripada ia merampas anak yatim dan memberi pakaian kepada janda. Barangsiapa memperoleh harta dari selain cara yang halal lalu meletakkannya pada tempat yang tidak benar, itulah penyakit yang kronis. Barangsiapa memperoleh harta dari cara yang halal lalu meletakkannya pada tempat yang benar, maka perumpamaannya seperti hujan yang turun.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn ʿAbd al-Barr
حديث حسن الألفاظ ضعيف الإسناد وأكثره من قول علي رضي الله عنه
dalam مسند البزار, hlm. 2036 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه من لم أعرفهم
dalam مسند البزار, hlm. 2036 - Bazzār
وأبان بن إسحاق هذا فرجل كوفي والصباح بن محمد فليس بالمشهور وإنما ذكرناه على ما فيه من العلة لأنا لم نحفظ كلامه عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا من هذا الوجه بهذا الإسناد وأبان بن إسحاق وقد روى عنه عبد الله بن نمير ومحمد بن عبيد ويعلى بن عبيد
dalam مسند البزار, hlm. 2036 - Dāraquṭnī
والصحيح موقوف
dalam مسند البزار, hlm. 2036
Perawi
- من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةw. 28 هـ ، أو 32 هـ ، 33 هـعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍعن
- ثقة عابدw. قال محمد بن سعد : توفي في زمن الحجاج بعد الجماجم ، وقال ابن حبان : 76 هـمُرَّةَعن
- عن
- أنا
- أناثقة يحفظw. 203 هـ ، أو 204 هـ ، أو 205 هـ
- حدثناثقةw. 257هـ أو 258هـ ، أو 260هـ أو قبلها أو بعدها بقليل
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami