Musnad al-Bazzar 193
✧ What b. 'Umar narrated from 'Umar b. al-Khattab, ᴿᴬ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:
لَمَّا أَسْلَمَ عُمَرُ قَالَ: مَنْ أَنَمُّ النَّاسِ ؟ قَالُوا: فُلَانٌ، قَالَ: فَأَتَاهُ فَقَالَ: إِنِّي قَدْ أَسْلَمْتُ فَلَا تُخْبِرَنَّ أَحَدًا، قَالَ: فَخَرَجَ يَجُرُّ إِزَارَهُ، وَطَرَفُهُ عَلَى عَاتِقِهِ فَقَالَ: أَلَا إِنَّ عُمَرَ قَدْ صَبَا قَالَ: وَأَنَا أَقُولُ: كَذَبْتَ، وَلَكِنِّي أَسْلَمْتُ، وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ، فَقَامَ إِلَيْهِ خَلْقٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَاتَلُوهُ فَقَاتَلَهُمْ حَتَّى سَقَطَ وَأَكَبُّوا عَلَيْهِ، فَجَاءَ رَجُلٌ عَلَيْهِ قَمِيصٌ فَقَالَ: مَا لَكُمْ وَلِلرَّجُلِ ؟ أَتَرَوْنَ بَنِي عَدِيِّ بْنِ كَعْبٍ يُخَلُّونَ عَنْكُمْ وَعَنْ صَاحِبِهِمْ، تَقْتُلُونَ رَجُلًا اخْتَارَ لِنَفْسِهِ اتِّبَاعَ مُحَمَّدٍ ؟ قَالَ: فَتَكَشَّفَ الْقَوْمُ عَنْهُ، فَقُلْتُ لِأَبِي مَنِ الرَّجُلُ ؟ قَالَ: الْعَاصُ بْنُ وَائِلٍ السَّهْمِيُّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika 'Umar masuk Islam, ia berkata: "Siapakah orang yang paling sering menyebarkan berita di antara manusia?" Mereka menjawab: "Fulan." Ia pun mendatanginya dan berkata: "Sungguh aku telah masuk Islam, maka jangan sekali-kali engkau memberitahukannya kepada siapa pun." Ia berkata: Lalu orang itu keluar dengan menyeret kainnya dan ujungnya di atas pundaknya, seraya berkata: "Ketahuilah, sungguh 'Umar telah murtad." Aku berkata: "Engkau dusta, tetapi aku telah masuk Islam," sedangkan ia mengenakan baju. Sekelompok orang Quraisy berdiri menyerangnya dan memeranginya, dan ia pun melawan mereka hingga ia jatuh dan mereka menimpanya. Lalu datang seorang laki-laki yang mengenakan baju dan berkata: "Ada apa kalian dengan orang ini? Apakah kalian mengira Bani 'Adi bin Ka'b akan membiarkan kalian begitu saja terhadap sahabat mereka, sementara kalian membunuh seorang laki-laki yang memilih untuk dirinya mengikuti Muhammad?" Ia berkata: Maka orang-orang pun menyingkir darinya. Aku bertanya kepada ayahku: "Siapa laki-laki itu?" Ia menjawab: "Al-'Ash bin Wa'il As-Sahmi."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله ثقات إلا أن ابن إسحاق مدلس
dalam مسند البزار, hlm. 193
Perawi
- أمير المؤمنين مشهور جم المناقبw. 23 هـ ، وقيل: 24 هـعُمَر بْن الْخَطَّابقال
- أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرw. 72 هـ ، أو 73 هـ ، أو 74 هـ ، وقيل : 75 هـابْنِ عُمَرَعن
- ثقة ثبت فقيه مشهورw. 116هـ ، أو 117هـ ، أو 118هـ ، أو 119هـ ، أو 120هـنَافِعٍعن
- صدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدرw. قال عمرو بن علي ، وإبراهيم بن محمد بن عرفة : 150هـ ، وقال محمد بن سعد في موضع آخر : قال الهيثم بن عدي : 151 هـ ، قال : وقال ابنه : 150 هـ . وقال أحمد بن خالد الوهبي : 151 هـ ، وقال يحيى بن معين ، وعلي ابن المديني ، وزكريا بن يحيى الساجي : 152 هـ ، وقال خليفة بن خياط : 153 هـ ، 152 هـابْنِ إِسْحَاقَعن
- ناثقة . فقيه عابدw. 191 هـ ، أو 192 هـ
- حدثناثقةw. 256 هـ ، أو 257 هـ ، وفي كتاب " زهرة المتعلمين " : مات (223 هـ) . وقال مغلطاي " لم أره لغيره فينظر ".
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami