MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 1057

✧ from what Abu Salamah b. Abd al-Rahman narrated from his father

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ قَالَ: نَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

نَزَلَ الْإِسْلَامُ بِالْكُرْهِ وَالشِّدَّةِ، فَوَجَدْنَا خَيْرَ الْخَيْرِ فِي الْكَرَاهَةِ، فَخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ مِنْ مَكَّةَ فَجَعَلَ لَنَا فِي ذَلِكَ الْعَلَاءَ وَالظَّفَرَ، وَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِلَى بَدْرٍ عَلَى الْحَالِ الَّتِي ذَكَرَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَإِنَّ فَرِيقًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لَكَارِهُونَ يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَهُمْ يَنْظُرُونَ وَإِذْ يَعِدُكُمُ اللهُ إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ وَالشَّوْكَةُ قُرَيْشٌ فَجَعَلَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - لَنَا فِي ذَلِكَ الْعُلَا وَالظَّفَرَ فَوَجَدْنَا خَيْرَ الْخَيْرِ فِي الْكُرْهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Islam datang dengan keberatan dan kesulitan, lalu kami mendapati kebaikan terbaik dalam hal yang tidak disukai. Kami keluar bersama Nabi ﷺ dari Makkah, lalu Allah menjadikan bagi kami dalam hal itu kemuliaan dan kemenangan. Kami keluar bersama Rasulullah ﷺ menuju Badar dalam keadaan sebagaimana yang Allah Tabaraka wa Ta'ala sebutkan: “Sesungguhnya sebagian orang-orang mukmin benar-benar tidak menyukainya, mereka membantahmu tentang kebenaran setelah jelas, seolah-olah mereka didorong menuju kematian sedang mereka melihat. Dan ingatlah ketika Allah menjanjikan kepada kalian salah satu dari dua golongan, bahwa ia akan menjadi milik kalian, dan kalian ingin agar golongan yang tidak bersenjata menjadi milik kalian.” Yang dimaksud dengan yang bersenjata adalah Quraisy. Maka Allah 'Azza wa Jalla menjadikan bagi kami dalam hal itu kemuliaan dan kemenangan. Kami mendapati kebaikan terbaik dalam hal yang tidak disukai.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. أحد العشرةw. ⁧31 هـ ، أو 32 هـ ، ويقال : 33 هـ⁩
    عَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِي
    عن
  2. ثقة ، مكثرw. ⁧94 هـ ، أو 104 هـ⁩
    أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
    عن
  3. ثقةw. 206 H
    عن
  4. نا
  5. متروك ، احترقت كتبه فحدث من حفظه فاشتد غلطه ، وكان عارفا بالأنسابw. 197 H
    نا
  6. صدوق كثير الوهم والرواية عن الضعفاء.w. 213 H
    نا
  7. صدوق ، فيه لينw. 254 H
    حدثنا
  8. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami