Musnad al-Bazzar 10198
✧ Urwa b. al-Zubayr from Aisha
Tampilkan sanad
نَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَزْوَانَ، قَالَ: نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
جَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ فَجَلَسَ بَيْنَ يَدَيِ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ﷺ إِنَّ لِي مَمْلُوكِينَ يَخُونُونِي وَيَكْذِبُونِي وَيَعْصُونِي، فَأَسُبُّهُمْ وَأَضْرِبُهُمْ، فَأَيْنَ أَنَا مِنْهُمْ ؟ قَالَ: يُنْظَرُ فِي عِقَابِكَ وَذُنُوبِهِمْ، فَإِنْ كَانَ عِقَابُكَ دُونَ ذُنُوبِهِمْ كَانَ لَكَ الْفَضْلُ، وَإِنْ كَانَ عِقَابُكَ مِثْلَ ذُنُوبِهِمْ سَوَاءً فَلَا لَكَ وَلَا عَلَيْكَ، وَإِنْ كَانَ عِقَابُكَ أَشَدَّ مِنْ ذُنُوبِهِمُ اقْتُصَّ لَهُمْ مِنْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَهْتِفُ وَيَبْكِي بَيْنَ يَدَيِ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: مَا لَكَ ؟ أَمَا تَقْرَأُ كِتَابَ اللهِ: وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ الْآيَةَ. فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَهُمْ أَحْرَارٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki dari sahabat Nabi ﷺ datang lalu duduk di hadapan Nabi ﷺ dan berkata: 'Wahai Rasulullah ﷺ, aku memiliki budak-budak yang berkhianat kepadaku, berdusta kepadaku, dan membangkang kepadaku. Maka aku mencela mereka dan memukul mereka. Bagaimana kedudukanku terhadap mereka?' Beliau bersabda: 'Akan diperiksa hukumanmu dan dosa-dosa mereka. Jika hukumanmu lebih ringan daripada dosa-dosa mereka, maka bagimu kelebihan. Jika hukumanmu sama dengan dosa-dosa mereka, maka tidak untukmu dan tidak atasmu. Jika hukumanmu lebih berat daripada dosa-dosa mereka, maka mereka akan diqisas darimu pada Hari Kiamat.' Laki-laki itu mulai berteriak dan menangis di hadapan Nabi ﷺ. Beliau bersabda: 'Ada apa denganmu? Tidakkah engkau membaca Kitabullah: "Dan Kami pasang timbangan-timbangan yang adil untuk Hari Kiamat" dan seterusnya?' Laki-laki itu berkata: 'Wahai Rasulullah, kalau begitu mereka merdeka.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Aḥmad b. Ḥanbal
هذا باطل
dalam مسند البزار, hlm. 10198 - أحمد بن صالح المصري
هذا باطل مما وضع الناس وليس كل الناس يضبط هذه الأشياء إنما روي هذا الليث أظنه قال عن زياد بن العجلان منقطع
dalam مسند البزار, hlm. 10198 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
حديث عائشة وحده رواه الترمذي رواه أحمد وفي إسناد الصحابي الذي لم يسم راو لم يسم أيضا وبقية رجالهما رجال الصحيح
dalam مسند البزار, hlm. 10198 - Dāraquṭnī
وخالفه ابن وهب رواه عن الليث عن زياد بن عجلان عن زياد مولى ابن عياش عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا وهو الصواب
dalam مسند البزار, hlm. 10198
Perawi
- أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاw. 57 هـ ، أو 58 هـعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِعن
- ثقة فقيه مشهورw. 91 هـ ، أو 92، أو 93 هـ ، أو 94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 99 هـ ، أو 100 هـ ، أو 101 هـعُرْوَةَعن
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهw. قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ . وقال ابن أخي الزهري وغيره : 124 هـ . وقال ابن يونس وغيره : 125 هـالزُّهْرِيِّعن
- الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينw. 178 هـ ، أو 179 هـمَالِكِ بْنِ أَنَسٍعن
- ثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورw. 175 هـ ، أو 176 هـ ، أو 177 هـاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍنا
- ناثقة له أفرادw. 187هـ ، أو 207هـ
- ناصدوقw. 255 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami