MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 10083

✧ Muhammad b. Sirin from Abu Hurayra

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، نَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ

أَتَى رَجُلٌ أَهْلَهُ فَرَأَى مَا بِهِمْ مِنَ الْحَاجَةِ، فَخَرَجَ إِلَى الْبَرِّيَّةِ، فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ: اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا مَا نَطْحَنُ، أَوْ مَا نَعْجِنُ وَنَخْبِزُ. فَإِذَا الْجَفْنَةُ مَلْأَى خُبْزًا وَالرَّحَا تَطْحَنُ وَالتَّنُّورُ مَلْأَى جُنُوبُ شِوَاءٍ، فَجَاءَ زَوْجُهَا فَقَالَ: عِنْدَكُمْ شَيْءٌ ؟ قَالَتْ: رِزْقُ اللهِ، أَوْ قَدْ رَزَقَ اللهُ. فَرَفَعَ الرَّحَا فَكَنَسَ مَا حَوْلَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَوْ تَرَكَهَا لَطَحَنَتْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki mendatangi keluarganya dan melihat kebutuhan yang ada pada mereka. Ia pun keluar ke padang pasir. Istrinya berkata: "Ya Allah, berilah kami rezeki berupa apa yang bisa kami giling, atau apa yang bisa kami uleni dan kami roti." Maka tiba-tiba bejana penuh dengan roti, penggilingan berputar menggiling, dan tungku penuh dengan potongan daging panggang. Suaminya datang dan bertanya: "Apakah kalian punya sesuatu?" Ia menjawab: "Rezeki dari Allah, atau Allah telah memberi rezeki." Lalu suaminya mengangkat penggilingan dan membersihkan area di sekitarnya. Rasulullah ﷺ bersabda: "Seandainya ia membiarkannya, niscaya penggilingan itu akan terus menggiling sampai Hari Kiamat."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Muḥammad b. Sīrīn
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, tinggi kedudukannya, ia tidak membolehkan periwayatan secara maknaw. 110 H
    مُحَمَّدٍثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  3. Hishām b. Ḥassān al-ʿAtakī
    Terpercaya (tsiqah), termasuk orang yang paling kokoh dalam riwayat Ibnu Sirin, riwayatnya dari al-Hasan dan Atha' diperbincangkan, karena dikatakan ia meriwayatkan secara mursal dari keduanyaw. 146 H, atau 147 H, atau 148 H
    هِشَامٍثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهما
    عن
  4. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, hanya saja ketika ia tua hafalannya memburuk, dan kitabnya sahihw. 192 H, atau: 193 H, atau: 194 H
    أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيح
    نا
  5. Aḥmad b. Yūnus
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 227 H
    أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَثقة حافظ
    نا
  6. ʿAbbās b. Jaʿfar b. ʿAbdullāh b. al-Zibriqān
    jujur (shaduq)w. 258 H
    الْعَبَّاسُ بْنُ أَبِي طَالِبٍصدوق
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    w. 291 H atau 292 H atau 294 H
    البزار

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami