Dalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 10083

✧ Muhammad b. Sirin from Abu Hurayra

Show the chain

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، نَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ

أَتَى رَجُلٌ أَهْلَهُ فَرَأَى مَا بِهِمْ مِنَ الْحَاجَةِ، فَخَرَجَ إِلَى الْبَرِّيَّةِ، فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ: اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا مَا نَطْحَنُ، أَوْ مَا نَعْجِنُ وَنَخْبِزُ. فَإِذَا الْجَفْنَةُ مَلْأَى خُبْزًا وَالرَّحَا تَطْحَنُ وَالتَّنُّورُ مَلْأَى جُنُوبُ شِوَاءٍ، فَجَاءَ زَوْجُهَا فَقَالَ: عِنْدَكُمْ شَيْءٌ ؟ قَالَتْ: رِزْقُ اللهِ، أَوْ قَدْ رَزَقَ اللهُ. فَرَفَعَ الرَّحَا فَكَنَسَ مَا حَوْلَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَوْ تَرَكَهَا لَطَحَنَتْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-ʿAbbās b. Abū Ṭālib
  2. Aḥmad b. Yūnus
  3. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
  4. Hishām
  5. Muḥammad
  6. Abū Hurayrah

✧ A man came to his family and saw their need. He went out to the desert, and his wife said: “O Allah, provide us with what we may grind, or what we may knead and bake.” Then suddenly the bowl was full of bread, the mill was grinding, and the oven was full of roasted sides. Her husband came and said: “Do you have anything?” She said: “Allah’s provision, or Allah has provided.” He lifted the mill and swept around it. The Messenger of Allah ﷺ said: “If he had left it, it would have ground until the Day of Resurrection.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.