MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 8954

✧ Group of chapters on the choice regarding Ifrad of Hajj and Tamattu' with Umrah

Tampilkan sanad

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الطَّابَرَانِيُّ بِهَا، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَنْصُورٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ، ثَنَا رَوْحٌ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ حُسَيْنٍ، عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنَّهَا قَالَتْ:

قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ لِأَرْبَعٍ أَوْ لِخَمْسٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ، قَالَتْ: فَدَخَلَ عَلَيَّ يَوْمًا وَهُوَ غَضْبَانُ، فَقُلْتُ: مَنْ أَغْضَبَكَ يَا رَسُولَ اللهِ أَدْخَلَهُ اللهُ النَّارَ، قَالَ: أَمَا شَعَرْتِ أَنِّي أَمَرْتُ النَّاسَ بِأَمْرٍ فَإِذَا هُمْ يَتَرَدَّدُونَ فِيهِ، قَالَ الْحَكَمُ: كَأَنَّهُمْ هَابُوا أَحْسِبُ قَالَ: " وَلَوْ أَنِّي اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا سُقْتُ الْهَدْيَ حَتَّى أَشْتَرِيَهُ، ثُمَّ أَحِلُّ كَمَا حَلُّوا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami datang bersama Rasulullah ﷺ pada empat atau lima hari berlalu dari Dzulhijjah. Ia (Aisyah) berkata, “Suatu hari beliau masuk menemuiku dalam keadaan marah, lalu aku berkata, ‘Siapa yang membuatmu marah, wahai Rasulullah? Semoga Allah memasukkannya ke neraka.’” Beliau bersabda, “Tidakkah engkau sadar bahwa aku telah memerintahkan manusia dengan suatu perkara, tetapi mereka ragu-ragu terhadapnya?” Al-Hakam berkata, “Seakan-akan mereka segan, aku kira.” Beliau bersabda, “Seandainya aku dapat menghadapi perkara yang telah lewat dariku sebagaimana aku mengalaminya, aku tidak akan membawa hewan hadyu hingga aku membelinya, kemudian aku bertahallul sebagaimana mereka bertahallul.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 1545Shahih al-Bukhari 1625Sunan an-Nasa'i 2994

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Dhakwān
    terpercaya (tsiqah)w. 63 H
    ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَثقة
    عن
  3. ʿAlī b. al-Ḥusayn Zayn al-ʿĀbidīn
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, faqih, utama, masyhurw. 72 H, atau 74 H, atau 92 H, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 99 H, atau 100 H
    عَلِيَّ بْنَ حُسَيْنٍثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهور
    سمعت
  4. al-Ḥakam b. ʿUtaybah al-Kindī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih, hanya saja terkadang ia melakukan tadlisw. 113 H, atau 114 H, atau 115; ada yang mengatakan 110 H
    الْحَكَمِثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
    عن
  5. Shuʿbah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 H
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  6. Rawḥ
    terpercaya (tsiqah), utama, memiliki karya tulisw. 205 H, ada yang mengatakan: 207 H
    رَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيف
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Ismāʿīl al-Ṣāʾigh
    jujur (shaduq)w. 276 H
    مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُصدوق
    حدثنا
  8. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Manṣūr
    عبد الله بن أحمد بن منصور
    حدثنا
  9. Abū Naṣr Muḥammad b. Aḥmad b. Ismāʿīl al-Ṭābarānī
    أبو نصر محمد بن أحمد بن إسماعيل الطابراني
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami