As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 8879
✧ Group of chapters on what suffices for Umrah when combined with another
Tampilkan sanad
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ: عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ فِي مَسْجِدِ الرُّصَافَةِ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ النَّجَّادُ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ: الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، ثَنَا أَبُو شِهَابٍ: مُوسَى بْنُ نَافِعٍ الْأَسَدِيُّ، قَالَ:
قَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا مُتَمَتِّعٌ بِعُمْرَةٍ، فَدَخَلْتُ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِثَلَاثَةِ أَيَّامٍ، فَقَالَ لِي أُنَاسٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ: تَصِيرُ الْآنَ حَجَّتُكَ مَكِّيَّةً. فَدَخَلْتُ عَلَى عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ أَسْتَفْتِيهِ فَقَالَ: حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ: أَنَّهُ حَجَّ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ سَاقَ الْبُدْنَ وَقَدْ أَهَلُّوا بِالْحَجِّ مُفْرَدًا، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَحِلُّوا مِنْ إِحْرَامِكُمْ بِالطَّوَافِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، وَأَقْصِرُوا وَأَنْتُمْ حَلَالٌ. فَإِذَا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ فَأَهِلُّوا بِالْحَجِّ وَاجْعَلُوا الَّتِي قَدِمْتُمْ بِهَا مُتْعَةً ". قَالُوا: كَيْفَ نَجْعَلُهَا مُتْعَةً وَقَدْ سَمَّيْنَا الْحَجَّ ؟ فَقَالَ: " افْعَلُوا مَا أَمَرْتُكُمْ. فَلَوْلَا أَنِّي سُقْتُ الْهَدْيَ لَفَعَلْتُ مِثْلَ الَّذِي أَمَرْتُكُمْ بِهِ، وَلَكِنْ لَا يَحِلُّ مِنِّي حَرَامٌ حَتَّى يَبْلُغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ ". فَفَعَلُوا.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku tiba di Makkah dalam keadaan bertamattu' dengan umrah, lalu aku masuk tiga hari sebelum Tarwiyah. Beberapa orang dari penduduk Makkah berkata kepadaku: 'Sekarang hajimu menjadi haji Makkiyyah.' Aku pun masuk menemui 'Atha' bin Abi Rabah untuk meminta fatwa. Ia berkata: 'Jabir bin 'Abdullah menceritakan kepadaku bahwa ia berhaji bersama Rasulullah ﷺ pada hari beliau membawa unta hadyu, sedangkan mereka telah berihram untuk haji secara ifrad. Rasulullah ﷺ bersabda kepada mereka: Bertahallullah dari ihram kalian dengan thawaf di Ka'bah dan sa'i antara Shafa dan Marwah, dan pendekkanlah rambut kalian sedang kalian dalam keadaan halal. Jika tiba hari Tarwiyah, maka berihramlah untuk haji dan jadikanlah yang kalian datangi dengannya sebagai tamattu'.' Mereka berkata: 'Bagaimana kami menjadikannya tamattu', padahal kami telah menamai haji?' Beliau bersabda: 'Lakukanlah apa yang aku perintahkan kepada kalian. Seandainya aku tidak membawa hadyu, niscaya aku akan melakukan seperti yang aku perintahkan kepada kalian. Tetapi tidak halal bagiku sesuatu yang haram hingga hadyu mencapai tempat penyembelihannya.' Maka mereka pun melakukannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 1568Shahih Muslim 1211nShahih Muslim 1216cJami at-Tirmidzi 820Sunan Ibnu Majah 3075
Perawi
- sahabatw. al-Haitsam bin Adi berkata, dan Khalifah bin Khayyath dalam sebagian riwayat dari mereka: 68 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 72 H. Muhammad bin Sa'd berkata, dan al-Haitsam bin Adi dalam riwayat lain: 73 H. Muhammad bin Yahya bin Habban berkata: 77 H. Abu Aun al-Madani dan lainnya berkata: 78 H. Abu Nu'aim dan Khalifah bin Khayyath dalam riwayat lain berkata: 79 Hجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيحدثني
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, utama, namun banyak meriwayatkan secara mursal, dikatakan: ia berubah di akhir hayatnya, dan ia tidak banyak melakukan hal ituw. 112 H, atau 114 H, atau 115 H, atau 116 H, atau 117 Hعطاء بن أبي رباحثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهصريح في السماع
- jujur (shaduq)w. antara 151 H dan 160 Hأَبُو شِهَابٍ : مُوسَى بْنُ نَافِعٍ الْأَسَدِيُّصدوقحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 218 H, 219 Hأَبُو نُعَيْمٍ : الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍثقة ثبتحدثنا
- أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍحدثنا
- w. 348 Hأَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ النَّجَّادُأنبأ
- أَبُو الْقَاسِمِ : عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْفَقِيهُأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami