As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 8176
✧ The pregnant and nursing woman who are unable to fast break their fast and make up without expiation, like the sick person
Tampilkan sanad
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو مَنْصُورٍ: مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُوحٍ النَّخَعِيُّ بِالْكُوفَةِ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ، أَنْبَأَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى وَأَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ إِخْوَةِ قُشَيْرٍ، قَالَ:
أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَتَيْتُهُ فَوَجَدْتُهُ يَأْكُلُ، فَقَالَ: " ادْنُ فَكُلْ ". فَقُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ، قَالَ: اجْلِسْ أُحَدِّثْكَ عَنِ الصَّوْمِ أَوْ عَنِ الصِّيَامِ، قَالَ: إِنَّ اللهَ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ شَطْرَ الصَّلَاةِ، وَعَنِ الْمُسَافِرِ وَالْحَامِلِ وَالْمُرْضِعِ الصَّوْمَ أَوِ الصِّيَامَ ". وَاللهِ لَقَدْ قَالَهُمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ كِلَاهُمَا أَوْ أَحَدُهُمَا. فَيَا لَهْفَ نَفْسِي أَلَا كُنْتُ طَعِمْتُ مِنْ طَعَامِ رَسُولِ اللهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Pasukan kuda Rasulullah ﷺ menyerbu kami, lalu aku mendatangi beliau dan mendapati beliau sedang makan. Beliau bersabda: ‘Mendekatlah, makanlah.’ Aku berkata: ‘Sesungguhnya aku sedang berpuasa.’ Beliau bersabda: ‘Duduklah, aku akan menceritakan kepadamu tentang puasa, atau tentang berpuasa. Sesungguhnya Allah telah menggugurkan dari musafir setengah shalat, dan dari musafir, wanita hamil, dan wanita menyusui kewajiban puasa atau berpuasa.’” Demi Allah, sungguh Rasulullah ﷺ telah mengucapkan keduanya, keduanya atau salah satunya. Maka alangkah sedihnya diriku, andai saja aku tadi makan dari makanan Rasulullah
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
- ﷺ
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
اختلف فيه والصحيح أنس بن مالك القشيري
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 8176 - Ibn ʿAbd al-Barr
فيه من رواية أبي قلابة وأبي هلال اضطراب كثير
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 8176 - Abū Ḥatim al-Rāzī
اختلف فيه والصحيح عن أنس بن مالك القشيري
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 8176
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. antara 91 dan 100 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْكَعْبِيُّصحابيعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 131 dan 140 Hعَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَادَةَثقةعن
- jujur (shaduq), ada kelunakan padanya (layyin)w. 167 H, ada yang mengatakan: 169 Hأَبِي هِلَالٍصدوق فيه لينعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 218 H, 219 Hوَأَبُو نُعَيْمٍثقة ثبتأنبأ
- terpercaya (tsiqah), ia cenderung kepada Syiahw. 212 H atau 213 H atau 214 Hعُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَىثقة ، كان يتشيعأنبأ
- w. adz-Dzahabi berkata: 276 H, Ibnu Hibban berkata: awal 297 Hأَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَحدثنا
- أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍأنبأ
- أبو منصور محمد بن محمد بن عبد الله بن نوح النخعيأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami