MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7852

✧ The Chapters on Voluntary Charity

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ، ( ح ): وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا عَبَّاسٌ الْأَسْفَاطِيُّ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، ثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، ثَنَا ابْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ:

أَنَّ عُمَرَ مَرَّ عَلَيْهِ وَهُوَ يُسَاوِمُ بِمِرْطٍ، فَقَالَ: مَا هَذَا ؟ قَالَ: أُرِيدُ أَنْ أَشْتَرِيَهُ وَأَتَصَدَّقَ بِهِ. فَاشْتَرَاهُ، فَدَفَعَهُ إِلَى أَهْلِهِ وَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَا أَعْطَيْتُمُوهُنَّ فَهُوَ صَدَقَةٌ، فَقَالَ عُمَرُ ؓ: مَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ، فَأَتَى عَائِشَةَ ؓ، فَقَامَ مِنْ وَرَاءِ الْبَابِ، فَقَالَتْ: مَنْ هَذَا ؟ قَالَ: عَمْرٌو، قَالَتْ: مَا جَاءَ بِكَ ؟ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَا أَعْطَيْتُمُوهُنَّ فَهُوَ صَدَقَةٌ، قَالَتْ: نَعَمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa 'Umar melewatinya ketika ia sedang menawar sehelai kain (mirth), lalu 'Umar berkata: "Apa ini?" Ia menjawab: "Aku ingin membelinya dan menyedekahkannya." Maka 'Umar membelinya, lalu menyerahkannya kepada keluarganya dan berkata: "Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Apa yang kalian berikan kepada mereka maka itu sedekah.'" 'Umar radhiyallahu 'anhu berkata: "Siapa yang menjadi saksi bersamamu?" Maka ia mendatangi 'Aisyah radhiyallahu 'anha, lalu berdiri di belakang pintu. 'Aisyah berkata: "Siapa ini?" Ia berkata: "'Amr." 'Aisyah berkata: "Apa yang membawamu?" Ia menjawab: "Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Apa yang kalian berikan kepada mereka maka itu sedekah.'" 'Aisyah berkata: "Ya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    صريح في السماع
  2. ʿAmr b. Umayyah b. Khuwaylid al-Ḍamrī
    sahabat yang masyhurw. masa kekhalifahan Muawiyah
    أَبِيهِصحابي مشهور
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Umayyah
    dapat diterima (maqbul)
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّمقبول
    حدثني
  4. Muḥammad b. Abī Ḥumayd
    lemah (dhaif)w. antara 151 dan 160 H
    ابْنُ أَبِي حُمَيْدٍضعيف
    حدثنا
  5. Abū Dāwūd
    terpercaya (tsiqah), hafiz, keliru dalam beberapa haditsw. 203 H, atau 204 H
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
    حدثنا
  6. Yūnus b. Ḥabīb
    w. 267 H
    يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
    حدثنا
  7. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
    w. 346 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ
    أنبأ
  8. Abū Bakr b. Fūrak
    w. 406 H
    أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami