MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 3233

✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا ) أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، ثَنَا شُعْبَةُ، وَالْمَسْعُودِيُّ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ الْقَارِي، مِنْ بَنِي قَارَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ - وَحَدِيثُ الْمَسْعُودِيِّ أَحْسَنُ - قَالَ:

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَرْجِعَهُ مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ، فَعَرَّسْنَا، فَقَالَ: مَنْ يَحْرُسُنَا لِصَلَاتِنَا ؟ ". وَقَالَ شُعْبَةُ: " مَنْ يَكْلَؤُنَا ؟ "، فَقَالَ بِلَالٌ: أَنَا، قَالَ الْمَسْعُودِيُّ فِي حَدِيثِهِ: " إِنَّكَ تَنَامُ ". ثُمَّ قَالَ: " مَنْ يَحْرُسُنَا لِصَلَاتِنَا ؟ "، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: قُلْتُ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّكَ تَنَامُ ". فَحَرَسْتُهُمْ حَتَّى إِذَا كَانَ فِي وَجْهِ الصُّبْحِ أَدْرَكَنِي مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَنِمْتُ، فَمَا اسْتَيْقَظْنَا إِلَّا بِالشَّمْسِ، قَالَ: فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَصَنَعَ مَا كَانَ يَصْنَعُ، ثُمَّ قَالَ: " إِنَّ اللهَ لَوْ أَرَادَ أَنْ لَا تَنَامُوا عَنْهَا لَمْ تَنَامُوا، وَلَكِنْ أَرَادَ أَنْ يَكُونَ لِمَنْ بَعْدَكُمْ، فَهَكَذَا فَافْعَلُوا؛ مَنْ نَامَ مِنْكُمْ أَوْ نَسِيَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami bersama Rasulullah ﷺ dalam perjalanan pulang dari Hudaibiyah, lalu kami beristirahat. Maka beliau bersabda: "Siapa yang akan menjaga kami untuk shalat kami?" Syu'bah berkata: "Siapa yang akan menjaga kami?" Maka Bilal berkata: "Aku." Al-Mas'udi dalam haditsnya berkata: "Sesungguhnya engkau tidur." Kemudian beliau bersabda: "Siapa yang akan menjaga kami untuk shalat kami?" Ibnu Mas'ud berkata: "Aku, wahai Rasulullah." Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya engkau tidur." Maka aku menjaga mereka hingga ketika menjelang subuh, apa yang disabdakan Rasulullah ﷺ menimpaku, lalu aku tertidur, dan kami tidak terbangun kecuali oleh matahari. Ia berkata: Maka Rasulullah ﷺ berdiri lalu melakukan apa yang biasa beliau lakukan, kemudian bersabda: "Sesungguhnya Allah, seandainya Dia menghendaki agar kalian tidak tertidur darinya, niscaya kalian tidak akan tertidur. Tetapi Dia menghendaki hal itu menjadi (pelajaran) bagi orang-orang setelah kalian. Maka beginilah hendaknya kalian lakukan; barang siapa di antara kalian tidur atau lupa..."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAlqamah al-Thaqafī
    ada yang mengatakan ia seorang sahabat
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ الْقَارِي ، مِنْ بَنِي قَارَةَيقال : له صحبة
    عن
  3. Jāmiʿ b. Shaddād
    terpercaya (tsiqah)w. Abu Nu'aim berkata: 118 H. Ibnu Sa'ad berkata: 128 H, dia berkata di tempat lain: 127 H
    جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍثقة
    عن
  4. al-Masʿūdī
    jujur (shaduq), hafalannya kacau (ikhtilath) sebelum wafatnya, Patokannya: siapa yang mendengar darinya di Baghdad, maka itu setelah ikhtilathw. 160 H, ada yang mengatakan: 165 H
    وَالْمَسْعُودِيُّصدوق ، اختلط قبل موته ، وضابطه : أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط
    حدثنا
  5. Abū Dāwūd
    terpercaya (tsiqah), hafiz, keliru dalam beberapa haditsw. 203 H, atau 204 H
    أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّثقة حافظ , غلط في أحاديث
    حدثنا
  6. Yūnus b. Ḥabīb
    w. 267 H
    يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
    حدثنا
  7. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
    w. 346 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ
    أنبأ
  8. Abū Bakr b. Fūrak
    w. 406 H
    أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ
    حدثنا
  9. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami