As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20351
✧ What is recommended for the judge and the governor is to appoint for buying and selling a trustworthy man who is not well-known
Tampilkan sanad
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا الْمُخْتَارُ وَهُوَ ابْنُ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ مَطَرٍ قَالَ:
خَرَجْتُ مِنَ الْمَسْجِدِ، فَإِذَا رَجُلٌ يُنَادِي مِنْ خَلْفِي: ارْفَعْ إِزَارَكَ، فَإِنَّهُ أَنْقَى لِثَوْبِكَ وَأَتْقَى لَكَ، وَخُذْ مِنْ رَأْسِكَ إِنْ كُنْتَ مُسْلِمًا. فَمَشَيْتُ خَلْفَهُ، فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا ؟ فَقَالَ لِي رَجُلٌ: هَذَا عَلِيٌّ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، قَالَ: ثُمَّ أَتَى دَارَ فُرَاتٍ، وَهُوَ سُوقُ الْكَرَابِيسِ، فَقَالَ: يَا شَيْخُ، أَحْسِنْ بَيْعِي فِي قَمِيصٍ بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ، فَلَمَّا عَرَفَهُ، لَمْ يَشْتَرِ مِنْهُ شَيْئًا، ثُمَّ أَتَى آخَرَ، فَلَمَّا عَرَفَهُ، لَمْ يَشْتَرِ مِنْهُ شَيْئًا، فَأَتَى غُلَامًا حَدَثًا فَاشْتَرَى مِنْهُ قَمِيصًا بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ، وَلَبِسَهُ مَا بَيْنَ الرُّسْغَيْنِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ. قَالَ: فَجَاءَ أَبُو الْغُلَامِ صَاحِبِ الثَّوْبِ، فَقِيلَ: يَا فُلَانُ، قَدْ بَاعَ ابْنُكَ الْيَوْمَ مِنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ قَمِيصًا بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ. قَالَ: أَفَلَا أَخَذْتَ دِرْهَمَيْنِ ؟ فَأَخَذَ أَبُوهُ دِرْهَمًا، وَجَاءَ بِهِ إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ، فَقَالَ: أَمْسِكْ هَذَا الدِّرْهَمَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ. قَالَ: مَا شَأْنُ هَذَا الدِّرْهَمِ ؟ قَالَ: كَانَ قَمِيصًا ثَمَنُهُ دِرْهَمَيْنِ. قَالَ: بَاعَنِي بِرِضَايَ، وَأَخَذَ بِرِضَاهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku keluar dari masjid, lalu tiba-tiba seorang laki-laki memanggil dari belakangku: "Angkatlah kainmu, karena itu lebih bersih bagi pakaianmu dan lebih bertakwa bagimu, dan ambillah (rambut) dari kepalamu jika engkau seorang Muslim." Maka aku berjalan di belakangnya dan bertanya: "Siapa ini?" Seorang laki-laki berkata kepadaku: "Ini Ali, Amirul Mukminin." Ia menyebutkan hadits, ia berkata: Kemudian ia (Ali) mendatangi Dar Furat, yaitu pasar kain kasar, lalu berkata: "Wahai syaikh, tolonglah menjualkan baju gamisku seharga tiga dirham." Maka ketika orang itu mengenalnya, ia tidak membeli apa pun darinya. Kemudian ia mendatangi yang lain, ketika orang itu mengenalnya, ia tidak membeli apa pun darinya. Lalu ia mendatangi seorang pemuda, lalu ia membeli darinya gamis seharga tiga dirham, dan memakainya dari pergelangan tangan hingga mata kaki. Ia berkata: Maka datanglah ayah pemuda pemilik baju itu, lalu dikatakan: "Wahai Fulan, hari ini anakmu telah menjual gamis seharga tiga dirham kepada Amirul Mukminin." Ayahnya berkata: "Mengapa engkau tidak mengambil dua dirham?" Maka ayahnya mengambil satu dirham dan membawanya kepada Amirul Mukminin, lalu berkata: "Ambillah dirham ini, wahai Amirul Mukminin." Ali berkata: "Ada apa dengan dirham ini?" Ayahnya berkata: "Gamis itu harganya dua dirham." Ali berkata: "Ia menjual kepadaku dengan kerelaanku, dan mengambil dengan kerelaannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةفي حكم العنعنة
- ابْنِ مَطَرٍعن
- lemah (dhaif)w. antara 151 dan 160 Hالْمُخْتَارُ وَهُوَ ابْنُ نَافِعٍضعيفحدثنا
- terpercaya (tsiqah), menghafalw. 203 H, atau 204 H, atau 205 Hمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍثقة يحفظحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 271 Hالْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة حافظحدثنا
- w. 346 Hأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- w. 421 Hأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِيأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami