MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18587

✧ The collection of chapters on military expeditions

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثَنَا عُتْبَةُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ حَرْمَلَةَ، عَنْ أَبِي الْمُصَبِّحِ الْحِمْصِيِّ قَالَ:

كُنَّا نَسِيرُ فِي صَائِفَةٍ، وَعَلَى النَّاسِ مَالِكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخَثْعَمِيُّ، فَأَتَى عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ؓ وَهُوَ يَمْشِي يَقُودُ بَغْلًا لَهُ، فَقَالَ: أَلَا تَرْكَبُ، وَقَدْ حَمَلَكَ اللهُ ؟ فَقَالَ جَابِرٌ ؓ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنِ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللهِ حَرَّمَهُمَا اللهُ عَلَى النَّارِ. أَصْلِحَ لِي دَابَّتِي، وَأَسْتَغْنِي عَنْ قَوْمِي. فَوَثَبَ النَّاسُ عَنْ دَوَابِّهِمْ، فَمَا رَأَيْتُ نَازِلًا أَكْثَرَ مِنْ يَوْمِئِذٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami berjalan dalam sebuah ekspedisi musim panas, dan atas orang-orang ada Malik bin 'Abdullah Al-Khatsy'ami. Lalu ia mendatangi Jabir bin 'Abdullah ؓ yang sedang berjalan menuntun baghal miliknya. Ia berkata: "Tidakkah engkau naik, padahal Allah telah membawamu?" Jabir ؓ berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Barang siapa kedua kakinya berdebu di jalan Allah, Allah mengharamkan keduanya atas neraka." Perbaikilah tungganganku untukku, dan aku tidak butuh (bantuan) kaumku. Maka orang-orang melompat dari tunggangan mereka, dan aku tidak pernah melihat orang yang turun lebih banyak dari hari itu.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    sahabatw. al-Haitsam bin Adi berkata, dan Khalifah bin Khayyath dalam sebagian riwayat dari mereka: 68 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 72 H. Muhammad bin Sa'd berkata, dan al-Haitsam bin Adi dalam riwayat lain: 73 H. Muhammad bin Yahya bin Habban berkata: 77 H. Abu Aun al-Madani dan lainnya berkata: 78 H. Abu Nu'aim dan Khalifah bin Khayyath dalam riwayat lain berkata: 79 H
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    في حكم السماع
  2. Abū Muṣabbiḥ
    terpercaya (tsiqah)w. antara 101 dan 110 H
    أَبِي الْمُصَبِّحِ الْحِمْصِيِّثقة
    عن
  3. Ḥuṣayn b. Ḥarmalah
    حَرْمَلَةَ
    عن
  4. ʿUtbah b. Abī Ḥakīm
    jujur (shaduq), banyak keliruw. 147 H
    عُتْبَةُ بْنُ حَكِيمٍصدوق يخطئ كثيرا
    حدثنا
  5. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, alim, dermawan, mujahid, Terkumpul padanya sifat-sifat kebaikanw. 181 H, atau 182 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
    حدثنا
  6. Abū Dāwūd
    terpercaya (tsiqah), hafiz, keliru dalam beberapa haditsw. 203 H, atau 204 H
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
    حدثنا
  7. Yūnus b. Ḥabīb
    w. 267 H
    يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
    حدثنا
  8. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
    w. 346 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ
    أنبأ
  9. Abū Bakr b. Fūrak
    w. 406 H
    أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami