MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 15637

✧ Chapter Groups on the Waiting Period of the One Who Has Been Consummated With

Tampilkan sanad

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، نَا أَبُو دَاوُدَ، نَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، نَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ الضَّحَّاكِ يَقُولُ: أَخْبَرَتْنِي أُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ أَسِيدٍ عَنْ أُمِّهَا:

أَنَّ زَوْجَهَا تُوُفِّيَ وَكَانَتْ تَشْتَكِي عَيْنَهَا فَتَكْتَحِلُ بِكُحْلِ الْجِلَاءِ، قَالَ أَحْمَدُ: الصَّوَابُ بِكُحْلِ الْحُلَاءِ، فَأَرْسَلَتْ مَوْلَاةً لَهَا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَتْهَا عَنْ كُحْلِ الْجِلَاءِ فَقَالَتْ: لَا تَكْتَحِلُ بِهِ إِلَّا مِنْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ يَشْتَدُّ عَلَيْكِ فَتَكْتَحِلِينَ بِاللَّيْلِ وَتَمْسَحِينَهُ بِالنَّهَارِ. ثُمَّ قَالَتْ عِنْدَ ذَلِكَ أُمُّ سَلَمَةَ ؓ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ حِينَ تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ، وَقَدْ جَعَلْتُ عَلَى عَيْنِي صَبِرًا فَقَالَ: " مَا هَذَا يَا أُمَّ سَلَمَةَ ؟ " فَقُلْتُ: إِنَّمَا هُوَ الصَّبِرُ يَا رَسُولَ اللهِ لَيْسَ فِيهِ طِيبٌ، قَالَ: إِنَّهُ يَشُبُّ الْوَجْهَ فَلَا تَجْعَلِيهِ إِلَّا بِاللَّيْلِ وَتَنْزِعِينَهُ بِالنَّهَارِ، وَلَا تَمْتَشِطِي بِالطِّيبِ وَلَا بِالْحِنَّاءِ فَإِنَّهُ خِضَابٌ ". قَالَتْ قُلْتُ: بِأَيِّ شَيْءٍ أَمْتَشِطُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " بِالسِّدْرِ تُغَلِّفِينَ بِهِ رَأْسَكِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa suaminya wafat, sedangkan ia mengeluh matanya sakit lalu bercelak dengan celak jilaa'. Ahmad berkata: "Yang benar adalah kuhlul hulaa'." Maka ia mengutus budak perempuannya kepada Ummu Salamah untuk menanyakan tentang celak jilaa'. Ummu Salamah berkata: "Janganlah ia bercelak dengannya kecuali karena suatu keadaan yang harus dilakukan dan sangat memberatkanmu, maka bercelaklah di malam hari dan usaplah di siang hari." Kemudian Ummu Salamah radhiyallahu 'anha berkata: "Rasulullah ﷺ masuk menemuiku ketika Abu Salamah wafat, sedangkan aku telah meletakkan sabr pada mataku. Beliau bersabda: 'Apa ini, wahai Ummu Salamah?' Aku menjawab: 'Ini hanyalah sabr, wahai Rasulullah, tidak ada wewangian di dalamnya.' Beliau bersabda: 'Sesungguhnya ia membuat wajah berkilau, maka jangan memakainya kecuali di malam hari dan lepaskanlah di siang hari. Janganlah engkau menyisir rambut dengan wewangian dan tidak pula dengan henna, karena itu adalah pewarna.' Ia berkata: 'Aku bertanya: Dengan apa aku menyisir rambutku, wahai Rasulullah?' Beliau bersabda: 'Dengan daun bidara, engkau lumurkan pada kepalamu.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Tampilkan 1 lagi

Perawi

  1. Umm Salamah Hind bt. Abū Umayyah
    Ummul Mukmininw. 59 H, atau: 61 H, atau: 62 H
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    في حكم العنعنة
  2. Mother of Umm Ḥakīm bt. Usayd
    أُمِّهَا
    عن
  3. Umm Ḥakīm bt. Usayd
    tidak diketahui keadaannya
    أُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ أَسِيدٍلا يعرف حالها
    أخبرتني
  4. Al-Mughīrah b. al-Ḍaḥḥāk b. ʿAbdullāh b. Khālid b. Ḥizām
    dapat diterima (maqbul)
    الْمُغِيرَةَ بْنَ الضَّحَّاكِمقبول
    سمعت
  5. Bukayr b. ʿAbdullāh b. al-Ashajj al-Qurashī
    terpercaya (tsiqah)w. 117 H, atau 120 H, atau 122 H, atau 124 H, atau 127 H
    أَبِيهِثقة
    عن
  6. Makhramah b. Bukayr
    jujur (shaduq)w. Ibnu Qani' mencatat tahunnya: 158 H, Ibnu Hibban berkata: 159 H
    مَخْرَمَةُصدوق
    أخبرني
  7. ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrī
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 197 H
    ابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
    نا
  8. Aḥmad b. Ṣāliḥ
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 248 H
    أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍثقة حافظ
    نا
  9. Abū Dāwūd al-Sijistānī
    terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis kitab as-Sunan dan lainnya, termasuk ulama besarw. 275 H
    أَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
    نا
  10. Abū Bakr b. Dāsah
    w. 346 H
    أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ
    أنا
  11. Abū ʿAlī al-Rūdhbārī
    w. 403 H
    أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ
    أخبرنا
  12. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami