As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 1542
✧ What was narrated regarding the expiation of one who has intercourse with his wife while she is menstruating
Tampilkan sanad
1542 -
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ، وَرَوَى الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَظُنُّهُ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: آمُرُهُ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِخُمُسَيْ دِينَارٍ. وَهَذَا اخْتِلَافٌ ثَالِثٌ فِي إِسْنَادِهِ وَمَتْنِهِ. رَوَاهُ إِسْحَاقُ الْحَنْظَلِيُّ، عَنْ بَقِيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ امْرَأَةٌ تَكْرَهُ الرِّجَالَ، فَكَانَ كُلَّمَا أَرَادَهَا اعْتَلَّتْ لَهُ بِالْحَيْضَةِ، فَظَنَّ أَنَّهَا كَاذِبَةٌ فَأَتَاهَا فَوَجَدَهَا صَادِقَةً، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِخُمُسَيْ دِينَارٍ. وَكَذَلِكَ رَوَاهُ إِسْحَاقُ، عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ كَانَتْ لَهُ امْرَأَةٌ فَذَكَرَهُ. وَهُوَ مُنْقَطِعٌ بَيْنَ عَبْدِ الْحَمِيدِ وَعُمَرَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
(Telah mengabarkan kepada kami) Abu 'Ali Ar-Rudzbari, telah mengabarkan kepada kami Abu Bakr bin Dasah, telah menceritakan kepada kami Abu Dawud As-Sijistani. Al-Auza'i meriwayatkan dari Yazid bin Abi Malik, dari 'Abdul Hamid bin 'Abdurrahman, aku kira dari Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Aku memerintahkannya agar bersedekah dengan dua per lima dinar." Dan ini adalah perbedaan ketiga dalam sanad dan matannya. Diriwayatkan oleh Ishaq Al-Handzali, dari Baqiyyah bin Al-Walid, dari Al-Auza'i, dengan sanad ini, dari Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu bahwa ia memiliki seorang istri yang membenci laki-laki. Setiap kali ia ingin menggaulinya, istrinya beralasan haid kepadanya. Ia menduga istrinya berbohong, lalu ia mendatanginya dan mendapatinya jujur. Ia pun mendatangi Nabi ﷺ, lalu beliau memerintahkannya agar bersedekah dengan dua per lima dinar. Demikian pula diriwayatkan oleh Ishaq, dari 'Isa bin Yunus, dari Zaid bin 'Abdul Hamid, dari ayahnya, bahwa Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu memiliki seorang istri, lalu ia menyebutkan hadits tersebut. Riwayat ini terputus antara 'Abdul Hamid dan Umar.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
وهذا اختلاف ثالث في إسناده ومتنه رواه إسحاق الحنظلي عن بقية بن الوليد عن الأوزاعي بهذا الإسناد عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه أنه كانت له امرأة تكره الرجال فكان كلما أرادها اعتلت له بالحيضة فظن أنها كاذبة فأتاها فوجدها صادقة فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فأمره أن يتصدق بخمسي دينار وكذلك رواه إسحاق عن عيسى بن يونس عن زيد بن عبد الحميد عن أبيه أن عمر بن الخطاب رضي الله عنه كانت له امرأة فذكره وهو منقطع بين عبد الحميد وعمر
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 1542 - Ibn Ḥazm
رده بالإرسال
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 1542 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
رده بالانقطاع
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 1542
Riwayat lain dari hadits ini
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami