MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 11610

✧ Prohibition of usurpation and taking people's wealth unjustly

Tampilkan sanad

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْفَتْحِ: مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْفَوَارِسِ الْحَافِظُ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ ( ح )، قَالَ: وَحَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الصَّوَّافُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ، قَالَا: ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي وَهُوَ يَقُولُ: قَالَ عَبْدُ اللهِ هُوَ ابْنُ عُمَرَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ:

" أَلَا أَيُّ شَهْرٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً ؟ قَالُوا: شَهْرُنَا هَذَا، قَالَ: " أَيُّ بَلَدٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً ؟ " قَالُوا: بَلَدُنَا هَذَا، قَالَ: " تَعْلَمُونَ أَيَّ يَوْمٍ أَعْظَمُ ؟ " قَالُوا: يَوْمُنَا هَذَا، قَالَ: " فَإِنَّ اللهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ دِمَاءَكُمْ، وَأَمْوَالَكُمْ، وَأَعْرَاضَكُمْ - إِلَّا بِحَقِّهَا - كَحُرْمَةِ يَوْمِي هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا، أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ ". ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يُجِيبُونَهُ: أَلَا نَعَمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Ketahuilah, bulan apa yang kalian ketahui paling agung kehormatannya?" Mereka menjawab: "Bulan kami ini." Beliau bersabda: "Negeri apa yang kalian ketahui paling agung kehormatannya?" Mereka menjawab: "Negeri kami ini." Beliau bersabda: "Tahukah kalian hari apa yang paling agung?" Mereka menjawab: "Hari kami ini." Beliau bersabda: "Sesungguhnya Allah telah mengharamkan atas kalian darah kalian, harta kalian, dan kehormatan kalian, kecuali dengan haknya, sebagaimana kehormatan hari ini di negeri kalian ini. Ketahuilah, apakah aku sudah menyampaikan?" Beliau mengucapkannya tiga kali, dan semuanya menjawab: "Ya, tentu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 1953

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    في حكم العنعنة
  2. his father
    terpercaya (tsiqah)w. antara 101 H hingga 110 H
    أَبِيثقة
    سمعت
  3. Wāqid b. Muḥammad
    terpercaya (tsiqah)w. antara 131 dan 140 H
    وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍثقة
    عن
  4. ʿĀṣim b. Muḥammad
    terpercaya (tsiqah)w. setelah: 160 H
    عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة
    حدثنا
  5. ʿĀṣim b. ʿAlī
    jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. 220 H, atau: 221 H
    عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّصدوق ، ربما وهم
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Yaḥyá b. Sulaymān al-Marwazī
    jujur (shaduq)w. 287 H, atau 297 H, atau 298 H
    مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّصدوق
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Aḥmad b. al-Ḥasan
    w. 359 H
    أَبُو عَلِيٍّ الصَّوَّافُ
    حدثنا
  8. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami