As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 11488
✧ Whoever employs a broker and says it belongs to the one to whom entrances and knot ties belong
Tampilkan sanad
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِيرَوَيْهِ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، قَالَا: أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثَنَا ابْنُ مَنِيعٍ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، قَالَا: ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا دَهْثَمُ بْنُ قُرَّانَ، ثَنَا عُقَيْلُ بْنُ دِينَارٍ مَوْلَى جَارِيَةَ بْنِ ظَفَرٍ، عَنْ جَارِيَةَ بْنِ ظَفَرٍ:
أَنَّ دَارًا كَانَتْ بَيْنَ أَخَوَيْنِ، فَحَظَرَا فِي وَسَطِهَا حِظَارًا ثُمَّ هَلَكَا وَتَرَكَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَقِبًا، فَادَّعَى عَقِبُ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَنَّ الْحِظَارَ لَهُ مِنْ دُونِ صَاحِبِهِ، فَاخْتَصَمَ عَقِبَاهُمَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَأَرْسَلَ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ ؓ يَقْضِي بَيْنَهُمَا، فَقَضَى بِالْحِظَارِ لِمَنْ وَجَدَ مَعَاقِدَ الْقِمْطِ تَلِيهِ، ثُمَّ رَجَعَ، فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " أَصَبْتَ "، قَالَ دَهْثَمٌ: أَوْ قَالَ: " أَحْسَنْتَ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya sebuah rumah pernah dimiliki oleh dua orang saudara, lalu keduanya membuat pembatas di tengahnya, kemudian keduanya meninggal dan masing-masing meninggalkan keturunan. Keturunan masing-masing dari keduanya mengklaim bahwa pembatas itu miliknya tanpa (sepengetahuan) temannya, lalu keturunan keduanya mengadukan perkara kepada Nabi ﷺ. Maka beliau mengutus Hudzaifah bin Al-Yaman radhiyallahu 'anhu untuk memutuskan perkara di antara mereka. Ia memutuskan pembatas itu untuk orang yang mendapati simpul-simpul tali pengikat (qimth) berada di dekatnya, kemudian ia kembali dan mengabarkan kepada Nabi ﷺ. Maka Nabi ﷺ bersabda: "Engkau benar". Dahtsam berkata: atau beliau bersabda: "Engkau telah berbuat baik"."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Dāraquṭnī
لم يروه غير دهثم بن قران وهو ضعيف وقد اختلف في إسناده
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 11488 - ابن عدي
وهذا ليس يرويه غير دهثم بن قران عن نمران وهو إلى الضعف أقرب منه إلى الصدق
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 11488 - Dāraquṭnī
خالفه في الإسناد أبو بكر بن عياش
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 11488
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang sedikit riwayatnyaجَارِيَةُ بْنُ ظَفَرٍ الْيَمَامِيُّصحابي مقلعن
- عُقَيْلُ بْنُ دِينَارٍ مَوْلَى جَارِيَةَ بْنِ ظَفَرٍحدثنا
- ditinggalkan (matruk)دَهْثَمُ بْنُ قُرَّانَمتروكحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ia biasa melakukan tadlis terhadap nama-nama syaikhw. 193 Hمَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 239 Hدَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍثقةحدثنا
- ابْنُ مَنِيعٍحدثنا
- w. 385 Hعَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُأنبأ
- w. 412 Hأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami