Musnad Ahmad 7114
Tampilkan sanad
[قال عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ] حَدَّثَنِي شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَايَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ رَجُلٍ هُوَ ثَابِتُ بْنُ مُنْقِذٍ عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ
انْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبِي إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا كُنَّا فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ فَلَقِينَاهُ، فَقَالَ لِي أَبِي: يَا بُنَيَّ، هَذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: وَكُنْتُ أَحْسَبُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَا يُشْبِهُ النَّاسَ، فَإِذَا رَجُلٌ لَهُ وَفْرَةٌ، وَبِهَا رَدْعٌ مِنْ حِنَّاءٍ، عَلَيْهِ بُرْدَانِ أَخْضَرَانِ. قَالَ: فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سَاقَيْهِ. قَالَ: فَقَالَ لِأَبِي: مَنْ هَذَا مَعَكَ ؟ قَالَ: هَذَا وَاللهِ ابْنِي. قَالَ: فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِحَلِفِ أَبِي عَلَيَّ، ثُمَّ قَالَ: صَدَقْتَ. أَمَا إِنَّكَ لَا تَجْنِي عَلَيْهِ، وَلَا يَجْنِي عَلَيْكَ. قَالَ: وَتَلَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku pergi bersama ayahku menuju Rasulullah ﷺ. Ketika kami berada di tengah jalan, kami bertemu dengan beliau. Ayahku berkata kepadaku: "Wahai anakku, ini Rasulullah ﷺ." Ia berkata: Dahulu aku menyangka Rasulullah ﷺ tidak menyerupai manusia, ternyata beliau adalah seorang laki-laki yang berambut lebat, ada bekas inai padanya, dan beliau memakai dua kain hijau. Ia berkata: Seakan-akan aku melihat kedua betisnya. Ia berkata: Beliau bertanya kepada ayahku: "Siapa orang yang bersamamu ini?" Ia menjawab: "Demi Allah, ini anakku." Ia berkata: Rasulullah ﷺ tertawa karena sumpah ayahku atas diriku, kemudian bersabda: "Engkau benar. Sesungguhnya engkau tidak akan berbuat jahat kepadanya, dan dia tidak akan berbuat jahat kepadamu." Ia berkata: Rasulullah ﷺ membaca: "Dan seseorang yang berdosa tidak akan memikul dosa orang lain" [QS. Al-An'am: 164].
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[الأنعام 164]
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- sahabatأَبُو رِمْثَةَ الْبَلَوِيُّصحابيعن
- رَجُلٍ هُوَ ثَابِتُ بْنُ مُنْقِذٍعن
- jujur (shaduq)w. antara 141 dan 150 Hصَدَقَةُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَصدوقحدثنا
- Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), kecuali dalam riwayatnya dari Qatadah yang terdapat kelunakanw. 161 H atau 162 H atau 163 Hيَزِيدُ ، يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ ج٣ / ص١٥٠٢التُّسْتَرِيُّثقة ثبت إلا في روايته عن قتادة ففيها لينحدثنا
- jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm), dan dituduh berpaham Qadariyah (qadar)w. 235 H, atau 236 H, atau 237 H, atau 238 Hشَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَصدوق يهم , ورمي بالقدرحدثني
- terpercaya (tsiqah)w. 290 H, atau 297عَبْدُ اللهِ] [١]ثقة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami