MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 27100

Fatimah bt. Qays

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَامِرٌ قَالَ

قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ، فَأَتَيْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ، فَحَدَّثَتْنِي أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَبَعَثَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَرِيَّةٍ قَالَتْ: فَقَالَ لِي أَخُوهُ: اخْرُجِي مِنَ الدَّارِ. فَقُلْتُ: إِنَّ لِي نَفَقَةً وَسُكْنَى حَتَّى يَحِلَّ الْأَجَلُ. قَالَ: لَا. قَالَتْ: فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: إِنَّ فُلَانًا طَلَّقَنِي، وَإِنَّ أَخَاهُ أَخْرَجَنِي وَمَنَعَنِي السُّكْنَى وَالنَّفَقَةَ. فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ، فَقَالَ: مَا لَكَ وَلِابْنَةِ آلِ قَيْسٍ ؟ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَخِي طَلَّقَهَا ثَلَاثًا جَمِيعًا. قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: انْظُرِي يَا بِنْتَ آلِ قَيْسٍ، إِنَّمَا النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى لِلْمَرْأَةِ عَلَى زَوْجِهَا مَا كَانَتْ لَهُ عَلَيْهَا رَجْعَةٌ، فَإِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ عَلَيْهَا رَجْعَةٌ فَلَا نَفَقَةَ وَلَا سُكْنَى. اخْرُجِي فَانْزِلِي عَلَى فُلَانَةَ. ثُمَّ قَالَ: إِنَّهَا يُتَحَدَّثُ إِلَيْهَا، انْزِلِي عَلَى ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ أَعْمَى لَا يَرَاكِ. ثُمَّ لَا تَنْكِحِي حَتَّى أَكُونَ أَنَا أُنْكِحُكِ. قَالَتْ: فَخَطَبَنِي رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَسْتَأْمِرُهُ، فَقَالَ: أَلَا تَنْكِحِينَ مَنْ هُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ ؟ فَقُلْتُ: بَلَى. يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَنْكِحْنِي مَنْ أَحْبَبْتَ. قَالَتْ: فَأَنْكَحَنِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku datang ke Madinah, lalu aku menemui Fathimah binti Qais. Ia menceritakan kepadaku bahwa suaminya menceraikannya pada masa Rasulullah ﷺ, lalu Rasulullah ﷺ mengutus suaminya itu dalam suatu pasukan. Ia berkata: Saudara suaminya berkata kepadaku: "Keluarlah dari rumah." Aku berkata: "Aku berhak mendapatkan nafkah dan tempat tinggal hingga masa iddahku berakhir." Ia berkata: "Tidak." Ia berkata: Lalu aku datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: "Si Fulan telah menceraikanku, dan saudaranya mengusirku serta tidak memberiku tempat tinggal dan nafkah." Maka beliau mengutus seseorang untuk memanggilnya, lalu bersabda: "Apa urusanmu dengan putri keluarga Qais?" Ia berkata: "Wahai Rasulullah, saudaraku telah menceraikannya tiga kali sekaligus." Ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Perhatikanlah, wahai putri keluarga Qais, nafkah dan tempat tinggal hanya menjadi hak wanita atas suaminya selama suami masih memiliki hak rujuk kepadanya. Jika suami tidak lagi memiliki hak rujuk kepadanya, maka tidak ada nafkah dan tidak ada tempat tinggal. Keluarlah dan tinggallah di rumah si Fulanah." Kemudian beliau bersabda: "Sesungguhnya ia sering dikunjungi orang. Tinggallah di rumah Ibnu Ummi Maktum, karena ia buta dan tidak akan melihatmu. Kemudian janganlah engkau menikah hingga aku sendiri yang menikahkanmu." Ia berkata: Lalu seorang laki-laki dari Quraisy meminangku, maka aku datang kepada Rasulullah ﷺ untuk meminta pendapat beliau. Beliau bersabda: "Tidakkah engkau menikah dengan orang yang lebih aku cintai daripada dia?" Aku menjawab: "Ya, wahai Rasulullah, maka nikahkanlah aku dengan siapa yang engkau cintai." Ia berkata: Maka beliau menikahkanku dengan Usamah bin Zaid.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. sahabiyah masyhur, termasuk muhajirah pertamaw. ia (perempuan) hidup hingga masa kekhalifahan Muawiyah
    فَاطِمَة بِنْت قَيْس الْفِهْرِيَّةصحابية مشهورة وكانت من المهاجرات الأول
    حدثتني
  2. terpercaya (tsiqah), masyhur, seorang faqih yang utamaw. 103 H, dikatakan oleh al-Haitsam bin Adi, dan Yahya bin Bukair, Yahya bin Ma'in, 104 H, dikatakan oleh Yahya bin Ma'in, dan Ismail bin Mujalid, dan Abu Nu'aim, dan Muhammad bin Imran al-Bajali, dan Umar bin Syabib al-Musli, dan Abdullah bin Idris, 105 H, dikatakan oleh Ishaq bin Yahya, Muhammad bin Abdullah bin Numair, atau: 106 H, dikatakan oleh Ali bin al-Madini, dan Amr bin Ali, 107 H, dikatakan oleh Ali bin al-Madini, atau: 109 H, dikatakan oleh Ibnu Hibban, 110 H, dikatakan oleh Ali bin Abdullah at-Tamimi
    عَامِرٌثقة ، مشهور ، فقيه فاضل
    حدثنا
  3. tidak kuat (laisa bil-qawi), ia berubah di akhir hayatnyaw. 144 H, ada yang mengatakan: 143 H
    مُجَالِدٌليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمره
    حدثنا
  4. Terpercaya (tsiqah), cermat (mutqin), hafiz, imam, teladanw. 198 H
    يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  5. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami