Musnad Ahmad 24520
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ يَهُودِيَّةً كَانَتْ تَخْدُمُهَا, فَلَا تَصْنَعُ عَائِشَةُ إِلَيْهَا شَيْئًا مِنَ الْمَعْرُوفِ إِلَّا قَالَتْ لَهَا الْيَهُودِيَّةُ: وَقَاكِ اللهُ عَذَابَ الْقَبْرِ، قَالَتْ: فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَيَّ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ لِلْقَبْرِ عَذَابٌ قَبْلَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ؟ قَالَ: لَا، وَعَمَّ ذَاكَ ؟ قَالَتْ: هَذِهِ الْيَهُودِيَّةُ لَا نَصْنَعُ إِلَيْهَا [شَيْئًا مِنَ الْمَعْرُوفِ] إِلَّا قَالَتْ: وَقَاكِ اللهُ عَذَابَ الْقَبْرِ، قَالَ: كَذَبَتْ يَهُودُ، وَهُمْ عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ كُذُبٌ، لَا عَذَابَ دُونَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ، قَالَتْ: ثُمَّ مَكَثَ بَعْدَ ذَلِكَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَمْكُثَ، فَخَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ نِصْفَ النَّهَارِ مُشْتَمِلًا بِثَوْبِهِ, مُحْمَرَّةً عَيْنَاهُ, وَهُوَ يُنَادِي بِأَعْلَى صَوْتِهِ: أَيُّهَا النَّاسُ، أَظَلَّتْكُمُ الْفِتَنُ كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ، أَيُّهَا النَّاسُ، لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ، بَكَيْتُمْ كَثِيرًا، وَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا، أَيُّهَا النَّاسُ، اسْتَعِيذُوا بِاللهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، فَإِنَّ عَذَابَ الْقَبْرِ حَقٌّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ada seorang wanita Yahudi yang melayaninya. 'Aisyah tidak melakukan kebaikan kepadanya kecuali wanita Yahudi itu berkata kepadanya: “Semoga Allah melindungimu dari azab kubur.” Dia berkata: Rasulullah ﷺ masuk menemuiku, lalu aku berkata: “Wahai Rasulullah, apakah ada azab kubur sebelum Hari Kiamat?” Beliau bersabda: “Tidak. Mengapa hal itu (kau tanyakan)?” Dia berkata: “Wanita Yahudi ini, kami tidak melakukan kebaikan kepadanya kecuali dia berkata: ‘Semoga Allah melindungimu dari azab kubur.’” Beliau bersabda: “Yahudi telah berdusta, dan mereka itu para pendusta terhadap Allah Azza wa Jalla. Tidak ada azab sebelum Hari Kiamat.” Dia berkata: Setelah itu beliau tinggal selama yang Allah kehendaki. Lalu suatu hari beliau keluar pada tengah hari dengan berselimut kainnya, kedua matanya memerah, sambil menyeru dengan suara keras: “Wahai manusia, fitnah-fitnah telah menaungi kalian seperti potongan malam yang gelap. Wahai manusia, seandainya kalian mengetahui apa yang aku ketahui, niscaya kalian banyak menangis dan sedikit tertawa. Wahai manusia, mohonlah perlindungan kepada Allah dari azab kubur, karena azab kubur itu benar.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Zarqānī
إسناد على شرط البخاري
dalam مسند أحمد, hlm. 25102 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
إسناد على شرط البخاري
dalam مسند أحمد, hlm. 25102 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
ورجاله رجال الصحيح
dalam مسند أحمد, hlm. 25102 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
إسناد صحيح
dalam مسند أحمد, hlm. 25102
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 Hعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- terpercaya (tsiqah)w. setelah 120 Hسَعِيدٌثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. Abu Dawud berkata: 170 H, al-Bukhari berkata: 176 Hإِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ,ثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 205 H, atau: 207 Hهَاشِمٌ ,ثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami