MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 24519

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَقُولُ: يَا عَائِشَةُ، قَوْمُكِ أَسْرَعُ أُمَّتِي بِي لَحَاقًا، قَالَتْ: فَلَمَّا جَلَسَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ، لَقَدْ دَخَلْتَ وَأَنْتَ تَقُولُ كَلَامًا ذَعَرَنِي، قَالَ: وَمَا هُوَ ؟ قَالَتْ: تَزْعُمُ أَنَّ قَوْمَكَ أَسْرَعُ أُمَّتِكَ بِكَ لَحَاقًا، قَالَ: نَعَمْ. قَالَتْ: وَمِمَّ ذَاكَ ؟ قَالَ: تَسْتَحْلِيهِمُ الْمَنَايَا، وَتَنَفَّسُ عَلَيْهِمْ أُمَّتُهُمْ، قَالَتْ: فَقُلْتُ: فَكَيْفَ النَّاسُ بَعْدَ ذَلِكَ أَوْ عِنْدَ ذَلِكَ ؟ قَالَ: دَبًا يَأْكُلُ شِدَادُهُ ضِعَافَهُ حَتَّى تَقُومَ عَلَيْهِمُ السَّاعَةُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ masuk menemuiku sambil bersabda: “Wahai 'Aisyah, kaummu adalah umatku yang paling cepat menyusulku.” Dia berkata: “Ketika beliau duduk, aku berkata: ‘Wahai Rasulullah, semoga Allah menjadikanku tebusanmu, engkau masuk sambil mengatakan sesuatu yang mengejutkanku.’ Beliau bertanya: ‘Apa itu?’ Aku berkata: ‘Engkau menyangka bahwa kaummu adalah umatmu yang paling cepat menyusulmu.’ Beliau bersabda: ‘Ya.’ Aku bertanya: ‘Mengapa demikian?’ Beliau bersabda: ‘Kematian dibuat manis bagi mereka, dan umat mereka iri kepada mereka.’ Dia berkata: Aku bertanya: ‘Bagaimana keadaan manusia setelah itu, atau pada saat itu?’ Beliau bersabda: ‘Seperti belalang, yang kuat memakan yang lemah, sampai Hari Kiamat menimpa mereka.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    إسناد الرواية الأولى عند أحمد رجال الصحيح وفي بقية الروايات مقال

    dalam مسند أحمد, hlm. 25101

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 2349Sunan Ibnu Majah 4138

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Saʿīd b. ʿAmr b. Saʿīd b. al-ʿĀṣ al-ʿUdhrī
    terpercaya (tsiqah)w. setelah 120 H
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. Isḥāq b. Saʿīd
    terpercaya (tsiqah)w. Abu Dawud berkata: 170 H, al-Bukhari berkata: 176 H
    إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍثقة
    حدثنا
  4. Abū al-Naḍr
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 205 H, atau: 207 H
    هَاشِمٌثقة ثبت
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami