Musnad Ahmad 23977

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia bersama Nabi ﷺ dalam suatu perjalanan. Beliau berjalan bersama mereka sepanjang hari tanpa melepaskan satu ikatan pun, dan sepanjang malam tanpa melepaskan satu ikatan pun kecuali untuk shalat, hingga mereka singgah di tengah malam. Ia berkata, 'Seorang laki-laki mengawasi Rasulullah ﷺ ketika beliau meletakkan pelananya.' Ia berkata, 'Aku mendatanginya dan melihat, tidak ada seorang pun kecuali sedang tidur, dan tidak ada unta kecuali sedang menundukkan lehernya dalam keadaan tidur.' Ia berkata, 'Aku menjulurkan kepala dan melihat tempat Nabi ﷺ meletakkan pelananya, tetapi aku tidak menemukannya di tempatnya. Maka aku keluar melangkahi pelana-pelana hingga sampai kepada orang-orang, lalu aku berjalan menuju arah yang tidak kutentukan dalam gelapnya malam, kemudian aku mendengar suara lonceng. Aku mendatanginya dan ternyata ada Mu'adz bin Jabal dan Al-Asy'ari. Aku mendatangi keduanya dan berkata, 'Di mana Rasulullah?' Tiba-tiba terdengar suara seperti gemuruh batu kilang. Aku berkata, 'Seakan Rasulullah ﷺ berada dekat suara ini.' Keduanya berkata, 'Duduklah, diamlah.' Beliau berjalan sebentar, kemudian datang hingga sampai kepada kami. Kami berdiri menghadap beliau dan berkata, 'Wahai Rasulullah, kami takut ketika tidak melihatmu, lalu kami mengikuti jejakmu.' Beliau bersabda, 'Sesungguhnya telah datang kepadaku utusan dari Rabb-ku, lalu ia memberiku pilihan antara separuh umatku masuk surga atau syafaat. Maka aku memilih syafaat.' Kami berkata, 'Kami mengingatkanmu kepada Allah dan persahabatan, jadikanlah kami termasuk ahli syafaatmu.' Beliau bersabda, 'Kalian termasuk mereka.' Kemudian kami melanjutkan perjalanan. Lalu datang seorang atau dua orang laki-laki, mereka memberitahu orang-orang apa yang beliau sampaikan kepada kami, maka mereka pun mengingatkan beliau kepada Allah dan persahabatan agar menjadikan mereka termasuk ahli syafaatnya. Beliau bersabda, 'Sesungguhnya kalian termasuk mereka.' Hingga seluruh orang datang, mengerumuni beliau dan berkata, 'Jadikanlah kami termasuk mereka.' Beliau bersabda, 'Sesungguhnya aku menjadikan kalian sebagai saksi bahwa syafaat itu untuk siapa pun dari umatku yang meninggal dalam keadaan tidak menyekutukan Allah dengan sesuatu apa pun.'

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.