Musnad Ahmad 23976
✧ Awf bin Malik al-Ashja'i al-Ansari
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي عَرِيبٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَمَعَهُ الْعَصَا وَفِي الْمَسْجِدِ أَقْنَاءٌ مُعَلَّقَةٌ فِيهَا قِنْوٌ فِيهِ حَشَفٌ فَغَمَزَ الْقِنْوَ بِالْعَصَا الَّتِي فِي يَدِهِ قَالَ لَوْ شَاءَ رَبُّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْهَا إِنَّ رَبَّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ لَيَأْكُلُ الْحَشَفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَمَا وَاللهِ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ لَتَدَعُنَّهَا أَرْبَعِينَ عَامًا لِلْعَوَافِي قَالَ فَقُلْتُ اللهُ أَعْلَمُ قَالَ يَعْنِي الطَّيْرَ وَالسِّبَاعَ قَالَ وَكُنَّا نَقُولُ إِنَّ هَذَا لَلَّذِي تُسَمِّيهِ الْعَجَمُ هِيَ الْكَرَاكِيُّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ keluar menemui kami dengan membawa tongkat, sedangkan di masjid ada tandan-tandan kurma yang digantung, dan di antaranya ada satu tandan yang berisi kurma busuk. Beliau menyentuh tandan itu dengan tongkat di tangannya lalu bersabda, 'Seandainya pemilik sedekah ini mau, tentu ia bisa bersedekah dengan yang lebih baik darinya. Sesungguhnya pemilik sedekah ini kelak di Hari Kiamat akan memakan kurma busuk.' Kemudian beliau menghadap kepada kami dan bersabda, 'Demi Allah, wahai penduduk Madinah, kalian benar-benar akan membiarkannya selama empat puluh tahun untuk binatang-binatang liar.' Ia berkata, 'Aku berkata, Allah lebih mengetahui.' Ia berkata, 'Maksudnya adalah burung-burung dan binatang buas.' Ia berkata, 'Dahulu kami mengatakan bahwa ini adalah yang oleh orang non-Arab disebut kerakiy (burung jenjang).'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Good Chain | hadithunlocked |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami