Musnad Ahmad 23653
✧ The translation of the heading "عبيد مولى النبي ﷺ" into English is "Obaid, the Prophet's ﷺ servant.
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ الْمَعْنَى
أَنَّ امْرَأَتَيْنِ صَامَتَا، وَأَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ هَاهُنَا امْرَأَتَيْنِ قَدْ صَامَتَا، وَإِنَّهُمَا قَدْ كَادَتَا أَنْ تَمُوتَا مِنَ الْعَطَشِ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ أَوْ سَكَتَ ثُمَّ عَادَ - وَأُرَاهُ قَالَ بِالْهَاجِرَةِ - قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنَّهُمَا وَاللهِ قَدْ مَاتَتَا أَوْ كَادَتَا أَنْ تَمُوتَا، قَالَ: ادْعُهُمَا، قَالَ: فَجَاءَتَا، قَالَ: فَجِيءَ بِقَدَحٍ أَوْ عُسٍّ، فَقَالَ لِإِحْدَاهُمَا: قِيئِي فَقَاءَتْ قَيْحًا وَدَمًا وَصَدِيدًا وَلَحْمًا، حَتَّى قَاءَتْ نِصْفَ الْقَدَحِ، ثُمَّ قَالَ لِلْأُخْرَى: قِيئِي فَقَاءَتْ مِنْ قَيْحٍ وَدَمٍ وَصَدِيدٍ وَلَحْمٍ عَبِيطٍ وَغَيْرِهِ، حَتَّى مَلَأَتِ الْقَدَحَ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ هَاتَيْنِ صَامَتَا عَمَّا أَحَلَّ اللهُ لَهُمَا، وَأَفْطَرَتَا عَلَى مَا حَرَّمَ اللهُ [عَزَّ وَجَلَّ] عَلَيْهِمَا، جَلَسَتْ إِحْدَاهُمَا إِلَى الْأُخْرَى، فَجَعَلَتَا تَأْكُلَانِ لُحُومَ النَّاسِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa dua orang wanita berpuasa, dan seorang laki-laki berkata: Wahai Rasulullah, di sini ada dua orang wanita yang berpuasa, dan keduanya hampir mati karena kehausan. Maka beliau berpaling darinya atau diam, kemudian ia kembali lagi (dan aku kira ia berkata: pada tengah hari). Ia berkata: Wahai Nabi Allah, demi Allah, keduanya telah mati atau hampir mati. Beliau bersabda: Panggillah keduanya. Ia berkata: Maka keduanya datang, lalu didatangkanlah sebuah wadah atau cawan besar. Beliau bersabda kepada salah satunya: Muntahkanlah. Maka ia memuntahkan nanah, darah, cairan busuk, dan daging, hingga memenuhi setengah wadah. Kemudian beliau bersabda kepada yang lain: Muntahkanlah. Maka ia memuntahkan dari nanah, darah, cairan busuk, daging segar, dan selainnya, hingga memenuhi wadah. Kemudian beliau bersabda: Sesungguhnya kedua wanita ini berpuasa dari apa yang Allah halalkan bagi keduanya, dan berbuka dengan apa yang Allah [Azza wa Jalla] haramkan atas keduanya. Salah satunya duduk bersama yang lain, lalu keduanya mulai memakan daging manusia.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه رجل لم يسم
dalam مسند أحمد, hlm. 24086
Perawi
- عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ مَوْلَى رَسُولِ اللهِصحابيعن
- رجلحدثهم
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 143 H, atau 144 Hسُلَيْمَانَ الْمَعْنَىثقة عابدأخبرنا
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ahli ibadah.w. 206 H.يَزِيدُثقة متقن عابد .حدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami