MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 22510

✧ My father's bracelet regarding his deceased uncle

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَارِمٌ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنَا السُّمَيْطُ عَنْ أَبِي السَّوَّارِ حَدَّثَهُ أَبُو السَّوَّارِ عَنْ خَالِهِ قَالَ

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَأُنَاسٌ يَتْبَعُونَهُ فَاتَّبَعْتُهُ مَعَهُمْ، قَالَ: فَفَجِئَنِي الْقَوْمُ يَسْعَوْنَ. قَالَ: وَأَبْقَى الْقَوْمُ، [قَالَ] فَأَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَضَرَبَنِي ضَرْبَةً إِمَّا بِعَسِيبٍ، أَوْ قَضِيبٍ، أَوْ سِوَاكٍ، أَوْ شَيْءٍ كَانَ مَعَهُ، قَالَ: فَوَاللهِ مَا أَوْجَعَنِي، قَالَ: فَبِتُّ بِلَيْلَةٍ. قَالَ: [أَوْ قُلْتُ]: مَا ضَرَبَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَّا لِشَيْءٍ عَلِمَهُ اللهُ فِيَّ، قَالَ: وَحَدَّثَتْنِي نَفْسِي أَنْ آتِيَ رَسُولَ اللهِ ﷺ إِذَا أَصْبَحْتُ، قَالَ: فَنَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: إِنَّكَ رَاعٍ لَا تَكْسِرْ قُرُونَ رَعِيَّتِكَ، قَالَ: فَلَمَّا صَلَّيْنَا الْغَدَاةَ، - أَوْ قَالَ: أَصْبَحْنَا - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اللَّهُمَّ إِنَّ أُنَاسًا يَتْبَعُونِي، وَإِنِّي لَا يُعْجِبُنِي أَنْ يَتْبَعُونِي اللَّهُمَّ فَمَنْ ضَرَبْتُ، أَوْ سَبَبْتُ فَاجْعَلْهَا لَهُ كَفَّارَةً وَأَجْرًا - أَوْ: قَالَ: مَغْفِرَةً وَرَحْمَةً - أَوْ كَمَا قَالَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Aku melihat Rasulullah ﷺ dan ada orang-orang yang mengikutinya, lalu aku ikut mengikutinya bersama mereka. Beliau bersabda: ‘Orang-orang datang kepadaku sambil berlari.’ Beliau berkata: Orang-orang pun tertinggal. [Beliau berkata:] Rasulullah ﷺ mendatangiku dan memukulku satu kali dengan pelepah kurma, atau tongkat, atau siwak, atau sesuatu yang beliau bawa. Beliau berkata: ‘Demi Allah, pukulan itu tidak menyakitiku.’ Beliau berkata: ‘Aku bermalam (dalam keadaan gelisah).’ Beliau berkata: [Atau aku berkata:] ‘Rasulullah ﷺ tidak memukulku kecuali karena sesuatu yang Allah ketahui tentang diriku.’ Beliau berkata: ‘Aku membatin untuk mendatangi Rasulullah ﷺ ketika pagi tiba.’ Beliau berkata: ‘Jibril ‘alaihis salam turun kepada Nabi ﷺ dan berkata: Sesungguhnya engkau adalah pemimpin, maka janganlah engkau mematahkan tanduk rakyatmu.’ Beliau berkata: ‘Ketika kami selesai shalat Subuh, — atau ia berkata: ketika kami memasuki pagi — ’ Beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Ya Allah, sesungguhnya ada orang-orang yang mengikutiku, dan aku tidak senang jika mereka mengikutiku. Ya Allah, siapa pun yang aku pukul atau aku caci, jadikanlah itu sebagai penebus dosa dan pahala baginya’ — atau beliau bersabda: ‘ampunan dan rahmat’ — atau sebagaimana yang beliau sabdakan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautStrong Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. خَالُ أَبِي السَّوَّارِ الْعَدَوِيِّصحابي
    عن
  2. terpercaya (tsiqah)w. antara 101 dan 110 H
    أَبِي السَّوَّارِثقة
    حدثه
  3. jujur (shaduq)w. antara 91 dan 100 H
    السُّمَيْطُصدوق
    حدثنا
  4. terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 143 H, atau 144 H
    أَبِيهِثقة عابد
    عن
  5. terpercaya (tsiqah)w. 186 H, atau: 187 H, atau: 188 H
    مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة
    حدثنا
  6. terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 224, ada yang mengatakan: 223
    عَارِمٌثقة ثبت ، تغير في آخر عمره
    حدثنا
  7. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami